Übersetzung für "Audit board" in Deutsch
It
shall
carry
out
the
work
required
for
the
functioning
of
the
Audit
Board.
Es
erledigt
alle
Arbeiten,
die
für
die
Tätigkeit
des
Rechnungsausschusses
erforderlich
sind.
DGT v2019
An
Audit
Board
shall
be
attached
to
the
Administrative
Commission.
Der
Verwaltungskommission
ist
ein
Rechnungsausschuss
angeschlossen.
DGT v2019
The
Audit
Board
shall,
in
principle,
reach
its
decisions
from
documentary
evidence.
Der
Rechnungsausschuss
äußert
sich
grundsätzlich
aufgrund
schriftlicher
Unterlagen.
DGT v2019
In
so
far
as
is
necessary,
the
rules
of
the
Administrative
Commission
shall
apply
to
the
Audit
Board.
Erforderlichenfalls
gilt
die
Satzung
der
Verwaltungskommission
für
den
Rechnungsausschuss
entsprechend.
DGT v2019
This
credit
is
notified
to
the
Audit
Board
which
draws
up
a
statement.
Forderungen
dieser
Art
werden
dem
Rechnungsausschuß
mitgeteilt,
der
hierüber
eine
Übersicht
erstellt.
EUbookshop v2
The
Administrative
Commission
shall
determine
the
methods
of
operation
and
the
composition
of
the
Audit
Board.
Die
Verwaltungskommission
regelt
die
Arbeitsweise
und
die
Zusammensetzung
dieses
Rechnungsausschusses.
EUbookshop v2
The
Audit
Board
shall:
Der
Rechnungsausschuss
hat
folgende
Aufgaben:
DGT v2019
Within
this
framework
the
Audit
Board
shall
present
a
long
term
work
programme
to
the
Administrative
Commission
for
approval.
In
diesem
Rahmen
legt
der
Rechnungsausschuss
der
Verwaltungskommission
ein
langfristiges
Arbeitsprogramm
zur
Genehmigung
vor.
DGT v2019
The
agenda,
date
and
duration
of
the
Audit
Board
meetings
shall
be
agreed
with
the
chairman.
Tagesordnung,
Dauer
und
Zeitpunkt
der
Tagungen
des
Rechnungsausschusses
werden
im
Einvernehmen
mit
dem
Vorsitzenden
festgelegt.
DGT v2019