Übersetzung für "Attorneys fees" in Deutsch

No, the related costs did not represent "reasonable" attorneys' fees.
Nein, die damit verbundenen Kosten hat repräsentieren nicht "angemessen" Anwaltsgebühren.
ParaCrawl v7.1

India follows the loser pays rule, including attorneys’ fees.
Indien folgt der Verlierer zahlt Regel, einschließlich Anwaltsgebühren.
ParaCrawl v7.1

The Bank meets the criteria for an award of attorneys' fees.
Die Bank erfüllt die Kriterien für die Zuerkennung von Anwaltsgebühren.
ParaCrawl v7.1

It was agreed that the issue of attorneys' fees would be decided later.
Es wurde vereinbart, dass die Frage der Anwaltskosten später entschieden werden würde.
ParaCrawl v7.1

No, the related costs did not represent “reasonable” attorneys’ fees.
Nein, die damit verbundenen Kosten hat repräsentieren nicht "angemessen" Anwaltsgebühren.
ParaCrawl v7.1

This statement implies that some attorneys’ fees might not be reasonable.
Diese Aussage bedeutet, dass einige Anwaltskosten nicht sinnvoll sein könnte.
ParaCrawl v7.1

Both parties agreed to leave open the matter of attorneys fees.
Beide Parteien einigten sich lassen, um die Frage der Anwaltskosten zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

This statement implies that some attorneys' fees might not be reasonable.
Diese Aussage bedeutet, dass einige Anwaltskosten nicht sinnvoll sein könnte.
ParaCrawl v7.1

The bank’s second motion for summary judgement did not mention attorneys’ fees.
Die zweite Bewegung der Bank auf ein Urteil nicht erwähnt Anwaltsgebühren.
ParaCrawl v7.1

The judge was ordering me to pay $14,726.00 of the bank's attorneys' fees.
Der Richter bestellte mir Gebühren '$ 14,726.00 der Bank Anwälte zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1

It was agreed that the issue of attorneys’ fees would be decided later.
Es wurde vereinbart, dass die Frage der Anwaltskosten später entschieden werden würde.
ParaCrawl v7.1

In addition, McAfee may seek to recover its attorneys’ fees.
Darüber hinaus kann McAfee seine Anwaltskosten zurückfordern.
ParaCrawl v7.1

The judge was ordering me to pay $14,726.00 of the bank’s attorneys’ fees.
Der Richter bestellte mir Gebühren '$ 14,726.00 der Bank Anwälte zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1

The Bank meets the criteria for an award of attorneys’ fees.
Die Bank erfüllt die Kriterien für die Zuerkennung von Anwaltsgebühren.
ParaCrawl v7.1

Hilgers said that at some point I would be forced to pay an amount of money for attorneys fees.
Hilgers sagte, dass irgendwann ich gezwungen wäre, eine Menge Geld für Anwaltskosten zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

The court is not authorized under the mortgage contract to assign “unreasonable” attorneys’ fees to the defendant.
Das Gericht ist nicht unter der Hypothekenvertrag autorisiert "unvernünftig" Anwaltskosten der Beklagten zuzuordnen.
ParaCrawl v7.1

The judge denied both the motion for summary judgement and award of attorneys’ fees.
Der Richter verweigert sowohl die Bewegung auf ein Urteil und die Vergabe von Anwaltsgebühren.
ParaCrawl v7.1

The judge denied both the motion for summary judgement and award of attorneys' fees.
Der Richter verweigert sowohl die Bewegung auf ein Urteil und die Vergabe von Anwaltsgebühren.
ParaCrawl v7.1

The motion for attorneys fees could and should have been included with the second motion for summary judgment.
Die Bewegung für Anwaltskosten könnte und sollte mit der zweiten Bewegung auf ein Urteil aufgenommen wurden.
ParaCrawl v7.1