Übersetzung für "Attend funeral" in Deutsch

I didn't attend his funeral.
Ich war nicht auf seiner Beerdigung.
Tatoeba v2021-03-10

The dignitaries planning to attend the funeral.
Die Würdenträger, die zum Begräbnis kommen.
OpenSubtitles v2018

There would be a higher probability that the... the mystery stud would attend her father's funeral.
Es wäre wahrscheinlicher, dass der mysteriöse Mann zur Beerdigung des Vaters käme.
OpenSubtitles v2018

You know, I might have to attend another funeral next week.
Vielleicht muss ich nächste Woche zu noch einer Beerdigung.
OpenSubtitles v2018

He did not attend her funeral at Montdevergues.
Er nahm an ihrer Beerdigung in Montdevergues nicht teil.
OpenSubtitles v2018

I'll attend the funeral if that's all right.
Ich komme zur Beerdigung, wenn das okay ist.
OpenSubtitles v2018

I wanted to attend my own funeral.
Ich wollte meine eigene Beerdigung erleben.
OpenSubtitles v2018

I had information that the Taliban commander's brother would attend the funeral.
Ich hatte erfahren, dass der Bruder des Taliban-Kommandeurs zum Begräbnis kommen würde.
OpenSubtitles v2018

Our father has gone to Paris to attend the Queen's funeral.
Unser Vater ist leider in Paris, beim Begräbnis der alten Königin.
OpenSubtitles v2018

Can't you attend your mother's funeral without getting drunk?
Kannst du nicht mal an der Beerdigung deiner Mutter das Saufen sein lassen?
OpenSubtitles v2018

I'm here to pay respects to my cousin as I will not be able to attend the funeral.
Möchte mich von meinem Cousin verabschieden, zum Begräbnis kann ich nicht.
OpenSubtitles v2018

He was too ill to attend the funeral.
Er war zu krank für die Beerdigung.
OpenSubtitles v2018

Why didn't you attend his funeral?
Wieso warst du nicht bei seiner Beerdigung?
OpenSubtitles v2018

Jefferies was so affected that he could not attend the funeral.
Haeckel war so niedergeschlagen, dass er nicht an der Beisetzung teilnehmen konnte.
WikiMatrix v1

Her husband did not attend her funeral.
Ihr Ehemann soll an der Beerdigung nicht teilgenommen haben.
WikiMatrix v1