Übersetzung für "Attend an internship" in Deutsch

Students are required to attend an internship programme to apply theory to practice within software development.
Die Studierenden sind verpflichtet, ein Praktikum Programm, die Theorie in der Software-Entwicklung anwenden zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

As part of my study abroad program I got the possibility to attend an internship based on my interests and possible career paths.
Im Rahmen meines Auslandsstudiums bekam ich die Chance, ein Praktikum zu machen, das meinen Interessen entgegen kam und mir Karrieremöglichkeiten aufzeigte.
ParaCrawl v7.1

During her studies, she worked at the Student Legal Aid Office in Olomouc specialising in family law and attended an internship with the District Court in Zlín.
Im Laufe ihres Studiums wirkte sie in der Studentischen Rechtsberatungsstelle in Olomouc, wo sie sich auf das Familienrecht konzentrierte, und absolvierte ein Praktikum beim Bezirksgericht in Zlín.
ParaCrawl v7.1

While two of them are writing their Bachelor Thesis and the other ones attending an internship, we have the opportunity to take place in the "Winteracademy" from the RSEC which will be marked as an elective course at our university.
Während zwei von vieren hier ihre Bachelorarbeit schreiben und die anderen beiden ein Praktikum absolvieren, haben wir die einmalige Chance an der Winterakademie des RSEC teil zu nehmen und diese als Wahlpflichtmodul an unserer Hochschule anerkannt zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

While two of them are writing their Bachelor Thesis and the other ones attending an internship, we have the opportunity to take place in the “Winteracademy” from the RSEC which will be marked as an elective course at our university.
Während zwei von vieren hier ihre Bachelorarbeit schreiben und die anderen beiden ein Praktikum absolvieren, haben wir die einmalige Chance an der Winterakademie des RSEC teil zu nehmen und diese als Wahlpflichtmodul an unserer Hochschule anerkannt zu bekommen.
ParaCrawl v7.1