Übersetzung für "Did not attend" in Deutsch

Mr Muis did not attend last night.
Herr Muis hat gestern Abend nicht teilgenommen.
Europarl v8

Mr. Polívka did not attend the hearing today.
Polívka nahm heute an der Verhandlung nicht teil.
WMT-News v2019

They relate to events that Mr. Taro did not attend.
Sie betreffen Veranstaltungen, an denen Monsieur Taro nie teilgenommen hat.
OpenSubtitles v2018

He did not attend her funeral at Montdevergues.
Er nahm an ihrer Beerdigung in Montdevergues nicht teil.
OpenSubtitles v2018

Would you like that little Minna But did not attend a fine school?
Möchtest du, dass die kleine Minna doch keine feine Schule besucht?
OpenSubtitles v2018

Mother deep swoon did not allow her attend the first free elections.
Mutters tiefe Ohnmacht erlaubte ihr nicht, an den ersten freien Wahlen teilzunehmen.
OpenSubtitles v2018

Albania, Algeria and Syria did not attend the Conference's work.
Albanien, Algerien und Syrien nahmen an den Arbeiten der Konferenz nicht teil.
EUbookshop v2

He was always frail when he grew up and did not attend public school.
Immer schwächlich, wuchs er auf, ohne eine öffentliche Schule zu besuchen.
WikiMatrix v1

He did not attend university, but he received an excellent classical education.
Er genoss zwar keine akademische, erhielt jedoch eine umfangreiche klassische Ausbildung.
WikiMatrix v1

But he did not usually attend their meetings.
Nicht immer sprach er selbst in den Versammlungen.
WikiMatrix v1

The majority of children did not attend school.
Viele der Kinder dort gehen nicht in die Schule.
WikiMatrix v1

Her husband did not attend her funeral.
Ihr Ehemann soll an der Beerdigung nicht teilgenommen haben.
WikiMatrix v1