Übersetzung für "At twice" in Deutsch

I would have to do so at least twice a week.
Mindestens zweimal müsste ich das jede Woche tun.
Europarl v8

We are aware that international trade is developing at twice the speed of gross world product.
Der internationale Handel entwickelt sich bekanntlich doppelt so schnell wie das weltweite Bruttoprodukt.
Europarl v8

Since his return from abroad Karenin had been twice at the country house.
Seit seiner Rückkehr aus dem Auslande war Alexei Alexandrowitsch zweimal im Landhause gewesen.
Books v1

I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.
Ich habe ein fast doppelt so hohes Risiko für Typ 2 Diabetes.
TED2013 v1.1

The Securities and Markets Stakeholder Group shall meet at least twice a year .
Die Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte tritt mindestens zweimal jährlich zusammen .
ECB v1

Mercier has made the final table twice at the World Series of Poker Europe Main Event.
Mercier erreichte zweimal den Finaltisch bei der World Series of Poker Europe.
Wikipedia v1.0

She studied piano as a child and performed at Carnegie Hall twice before the age of 15.
Lebensjahrs war sie zweimal in der Carnegie Hall aufgetreten.
Wikipedia v1.0

He also won at Brands Hatch, twice at Silverstone, and at Thruxton.
Er gewann auch das Formel-Ford-Festival in Brands Hatch.
Wikipedia v1.0

Tom's house is at least twice as big as mine.
Toms Haus ist mindestens doppelt so groß wie meins.
Tatoeba v2021-03-10

He's at least twice my age.
Er ist mindestens doppelt so alt wie ich.
Tatoeba v2021-03-10

The Board shall meet, as convened by its Chairman, at least twice a year.
Er wird von seinem Vorsitzenden einberufen und tritt mindestens zweimal jährlich zusammen.
JRC-Acquis v3.0

The Council shall normally meet at least twice each year.
Der Rat tritt normalerweise mindestens zweimal im Jahr zusammen .
JRC-Acquis v3.0

The Committee shall meet at least twice a year.
Der Ausschuß tritt mindestens zweimal im Jahr zusammen.
JRC-Acquis v3.0

She represented Portugal twice at the Eurovision Song Contest.
Sie vertrat Portugal zweimal beim Grand Prix Eurovision.
Wikipedia v1.0

At least twice earlier this year Israel launched airstrikes on shipments of missiles inside Syria.
Mindestens zweimal hat Israel dieses Jahr schon Luftschläge auf Raketenlieferungen in Syrien durchgeführt.
WMT-News v2019

And when you are around these weavers, they see other people at twice the size as normal people.
Auch die Weber sehen andere Menschen doppelt so groß wie normale Menschen.
TED2020 v1

The Administrative Board shall meet at least twice a year in ordinary session.
Der Verwaltungsrat tritt mindestens zweimal jährlich in einer ordentlichen Sitzung zusammen.
TildeMODEL v2018