Übersetzung für "At the spa" in Deutsch

Does he think he's working the front desk at the day spa?
Denkt er, er arbeitet an der Rezeption eines Spas?
OpenSubtitles v2018

Should I make an appointment at the spa?
Soll ich einen Termin im Spa machen?
OpenSubtitles v2018

I didn't have time to dry my nails at the spa.
Ich hatte keine Zeit meine Nägel zu trocknen im Spa.
OpenSubtitles v2018

How was your time at the spa?
Wie war deine Zeit im Spa?
OpenSubtitles v2018

My time at the spa was... fabulous.
Meine Zeit im Spa war... fabelhaft.
OpenSubtitles v2018

I'm glad you had a nice time at the spa.
Ich bin froh, hattest du eine schöne Zeit im Spa.
OpenSubtitles v2018

Her answer about being at the spa with the victim shows deception.
Ihre Antwort darum, sich im Spa mit dem Opfer zeigt Täuschung.
OpenSubtitles v2018

Had an episode at the spa, dissed your aunt.
Sie hatte eine Episode im Spa und hat deine Tante beleidigt.
OpenSubtitles v2018

The boss wants us to make a stop at the spa now.
Der Boss will, dass wir sofort im Spa vorbeikommen.
OpenSubtitles v2018

We missed you at the spa.
Wir haben dich im Spa vermisst.
OpenSubtitles v2018

Mitchell, why don't you go find Manny at the spa?
Mitchell, wieso suchst du nicht mal Manny beim Spa auf?
OpenSubtitles v2018

A weekend at the Golian spa.
Ich könnte ein Wochenende im golianischen Spa gebrauchen.
OpenSubtitles v2018

No, I'm just closing up, so I'll meet you at the spa, ja?
Ich mach gerade zu, wir sehen uns dann im Spa.
OpenSubtitles v2018

Gabby, I thought we said we'd meet at the spa.
Gaby, ich dachte, wir treffen uns beim Spa.
OpenSubtitles v2018

I'll be at the spa at Canyon Ranch in Lenox.
Ich bin im Spa der Canyon Ranch in Lenox.
OpenSubtitles v2018

I'm at the spa getting shined and buffed.
Ich bin im Wellness-Center, werde gebräunt und poliert.
OpenSubtitles v2018