Übersetzung für "An spa" in Deutsch
So,
each
of
our
contestants
gets
a
chance
to
experience
an
individual
spa
treatment
with
Adam.
Jede
unserer
Teilnehmerinnen
bekommt
eine
individuelle
Spa-Behandlung
mit
Adam.
OpenSubtitles v2018
We're
sending
you
to
an
exclusive
day
spa.
Wir
schicken
Sie
in
ein
exklusives
Wellness-Studio.
OpenSubtitles v2018
Data
processed
at
regional
level
add
an
additional
spa
tial
dimension
and
regional
data
have
in
some
cases
been
aggregated
by
Eurostat
when
no
such
aggregation
had
been
undertaken
and
when
the
breakdown
of
data
so
allowed.
Durch
die
Verarbeitung
der
Daten
auf
regionaler
Ebene
entsteht
eine
neue
räumliche
Dimension.
EUbookshop v2
Lagow
is
an
ancient
spa
town
and
a
very
popular
tourist
destination.
Lagow
ist
ein
alter
Kurort
und
ein
sehr
beliebtes
Touristenziel.
ParaCrawl v7.1
These
include
tennis
courts,
a
gym
and
an
in-house
spa.
Dazu
gehören
Tennisplätze,
ein
Fitnessraum
und
ein
hauseigenes
Spa.
ParaCrawl v7.1
It
features
4
bedrooms,
an
outdoor
heated
spa
pool
and
a
swimming
pool.
Zudem
gibt
es
4
Schlafzimmer,
einen
beheizten
Außenwhirlpool
und
einen
Pool.
ParaCrawl v7.1
It
boasts
an
award-winning
spa
and
13
dining
options.
Es
verfügt
über
ein
preisgekröntes
Spa
und
13
gastronomische
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Relax
and
revitalise
with
an
indulgent
spa
treatment.
Entspannen
und
revitalisieren
Sie
sich
mit
einer
Wellness-Behandlung.
ParaCrawl v7.1
De
Haan
is
an
extremely
charming
spa-town.
De
Haan
ist
einer
besondere
elegante
Badeort.
ParaCrawl v7.1
An
Acquapura
Spa
Pool
–
small
and
classy,
situated
under
arcades.
Ein
Acquapura
SPA
Pool
–
klein
und
fein
unter
Arkaden
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Suites
feature
multiple
balconies
overlooking
the
garden
and
an
indoor
spa.
Suiten
bieten
mehrere
Balkone
mit
Blick
auf
den
Garten
und
einen
Innen-Spa.
ParaCrawl v7.1
You
will
enjoy
an
exclusive
spa
experience
at
the
private
spa
sauna.
Ein
exklusives
Wellnesserlebnis
genießen
Sie
in
der
Private-Spa-Sauna.
ParaCrawl v7.1
It
also
boasts
an
outstanding
U-Spa
with
an
original
U-Kids
Spa.
Das
Hotel
verfügt
zudem
über
ein
herrliches
U-Spa
mit
einzigartigem
U-Kids
Spa.
ParaCrawl v7.1
Facilities
include
an
indoor
spa
pool
and
a
sauna.
Zur
Ausstattung
gehören
ein
Whirlpool
im
Innenbereich
und
eine
Sauna.
ParaCrawl v7.1
It's
an
amazing
spa
session
that
includes
skin
therapy,
massage
and
manicure!
Es
ist
eine
erstaunliche
Spa-Sitzung,
die
Haut-Therapie,
Massage
und
Maniküre
beinhaltet!
ParaCrawl v7.1
Other
facilities
at
the
property
include
a
fitness
centre
and
an
in-house
spa.
Zu
den
weiteren
Einrichtungen
der
Unterkunft
gehören
ein
Fitnesscenter
und
ein
hauseigener
Wellnessbereich.
ParaCrawl v7.1
5-star
facilities
include
an
award-winning
spa
and
a
24-hour
fitness
centre.
Zu
den
5-Sterne-Einrichtungen
zählen
ein
preisgekröntes
Spa
und
ein
24-Stunden-Fitnesscenter.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
offers
a
luxury
spa,
an
outdoor
pool.
Dieses
Hotel
bietet
ein
luxuriöses
Spa,
ein
Außenpool.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
Garni
Chasa
Nova
offers
an
extensive
spa
area.
Das
Hotel
Garni
Chasa
Nova
bietet
einen
umfangreichen
Wellnessbereich.
ParaCrawl v7.1
Recreation
facilities
include
an
indoor
pool,
spa
and
fitness
centre.
Ein
Innenpool,
ein
Spa
und
ein
Fitnesscenter
sorgen
für
Ihr
körperliches
Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1