Übersetzung für "At the peak" in Deutsch
At
the
same
time,
they
occupy
positions
at
the
peak
of
economic
competitiveness.
Gleichzeitig
nehmen
diese
Länder
Spitzenplätze
bei
der
wirtschaftlichen
Wettbewerbsfähigkeit
ein.
Europarl v8
Subsequently,
at
the
peak
of
the
campaign,
several
dozen
opposition
and
civil
rights
activists
were
arrested.
Anschließend
wurden
auf
dem
Höhepunkt
des
Wahlkampfs
mehrere
Dutzend
Oppositionelle
und
Menschenrechtsaktivisten
verhaftet.
Europarl v8
Unusually
for
a
man
at
the
peak
of
his
profession,
Petre
was
known
as
congenial
and
popular.
Auch
am
Höhepunkt
seiner
Karriere
wurde
Petre
zumeist
als
entgegenkommend
und
beliebt
beschrieben.
Wikipedia v1.0
It
spent
nine
weeks
at
the
peak
position
of
the
Surinam
charts.
Es
stand
neun
Wochen
an
der
Spitze
der
Hitparade
in
seinem
Heimatland.
Wikipedia v1.0
At
its
peak,
the
timber
industry
in
the
area
employed
420
men.
In
Spitzenzeiten
beschäftigte
die
Holzindustrie
bis
zu
420
Holzarbeiter.
Wikipedia v1.0
At
its
peak
the
empire
was
one
of
the
largest
in
both
Islamic
and
African
history.
Jahrhundert
war
das
Songhaireich
eines
der
größten
afrikanischen
Reiche
der
Geschichte.
Wikipedia v1.0
Slumdog
Millionaire
is
the
work
of
an
artist
at
the
peak
of
his
powers.
Slumdog
Millionär
ist
das
Werk
eines
Künstlers
auf
dem
Gipfel
seiner
Schaffenskraft.
News-Commentary v14