Übersetzung für "At the lesser of" in Deutsch

At the Lesser Townside of the Charles Bridge is another tower.
An der Kleinseitner Seite der Karlsbrücke befindet sich ein weiterer Turm.
ParaCrawl v7.1

Discriminating awareness of the Dharma may be at the lesser level of the shravakas (listeners) or pratyekabuddhas (self-realizers), or at the greater level of the bodhisattvas.
Beim unterscheidenden Gewahrsein des Dharma kann es sich um die geringere Ebene der Shravakas (Hörer) oder der Pratyekabuddhas (Alleinverwirklicher) handeln, oder die höhere Ebene der Bodhisattvas.
ParaCrawl v7.1

At the centre of lesser is me more or less, conjoining the two picture halves, is the representation of a scar and human scar tissue.
In der Mitte von lesser is me more or less, sozusagen die beiden Bildhälften miteinander verbindend, ist die Darstellung einer Narbe und menschlichen Narbengewebes zu sehen.
ParaCrawl v7.1

On lots where only 1 bid was received, the decision to sell the lot at the lesser of the winning bid and the opening bid level - or any reserve price below the opening bid level - is at the auctioneer's discretion.
Für Lose, wo nur 1 Gebot erhalten wurde, ist die Entscheidung, das Los für den Preis kleiner als das gewonnene Los und die Öffnungsgebotsebene - oder für irgendwelchen Mindestpreis unterhalb der Öffnungsgebotsebene - zu verkaufen, liegt im Ermessen des Auktionators.
ParaCrawl v7.1

The tome in Ultimyr describes one scarab with the ability eat away at the mind of lesser beings.
Das Buch in Ultimyr beschreibt einen Skarabäus mit der Fähigkeit, den Geist geringerer Wesen zu verspeisen.
ParaCrawl v7.1