Übersetzung für "At the foothills" in Deutsch

The Altusried-Oberallgäu LAG is situated in Bavaria at the foothills of the Alps, known as the Iller foothills.
Die LAG Altusried-Oberallgäu liegt im bayerischen Illertal am Fuß der Alpen.
EUbookshop v2

It is situated on the River Ugie at the foothills of Mormond Hill.
Es liegt am Fluss Ugie an den Ausläufern des Mormond Hill.
WikiMatrix v1

Feel right at home at the foothills of the Sierra de Tramuntana.
Fühlen Sie sich wie zu Hause am Fuße der Sierra de Tramuntana.
CCAligned v1

The municipality of Bad Ragaz is located at the foothills of the Tamina Valley.
Die Gemeinde Bad Ragaz liegt an den Ausläufern des Taminatals.
ParaCrawl v7.1

The via ferrata route starts directly at the foothills of the western ridge of the Greitspitze.
Direkt am Ausläufer des Westgrates der Greitspitze, beginnt der Klettersteig.
ParaCrawl v7.1

Hostinné belongs among the oldest towns at the foothills of the Krkonoše Mountains.
Die Stadt Hostinné gehört zu den ältesten Städten am Fuße des Riesengebirges.
ParaCrawl v7.1

This traditional hotel in Schliersee is at the foothills of the Bavarian Alps.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie im Ort Schliersee am Fuße der Bayerischen Alpen.
ParaCrawl v7.1

Summer temperatures are quite equable at the foothills of the ghats.
Sommertemperaturen sind an den Vorbergen der ghats ziemlich equable.
ParaCrawl v7.1

Apartments Paula is set in Seline, at the foothills of Paklenica National Park.
Die Apartments Paula begrüßen Sie in Seline, am Rande des Nationalparks Paklenica.
ParaCrawl v7.1

Hostinné belongs among the oldest towns at the foothills of the Krkono e Mountains.
Die Stadt Hostinné gehört zu den ältesten Städten am Fuße des Riesengebirges.
ParaCrawl v7.1

The Quality Inn Johnson City hotel is nestled at the foothills of the Appalachian Mountains.
Das Quality Inn Johnson City Hotel liegt an den Ausläufern der Appalachian Mountains.
ParaCrawl v7.1

Tumut is at the foothills of the Snowy Mountains and is referred to as the gateway to the Snowy Mountains Scheme.
Tumut befindet sich an den Ausläufern der Snowy Mountains und wird als Tor zum Snowy-Mountains-System bezeichnet.
Wikipedia v1.0

The insect still occurs in Germany only at the foothills of the Alps from Lake Constance to Lake Chiemsee.
Der Falter kommt in Deutschland nur mehr im Alpenvorland vom Bodensee bis zum Chiemsee vor.
ParaCrawl v7.1

There are the last residues in the Vienna area, near Geneva, and locally at the southern foothills of the Alps.
Es gibt noch letzte Reste in der Wiener Gegend, bei Genf und lokal am Alpensüdrand.
ParaCrawl v7.1

The path through the longest Rätikon valley at the foothills of the Three Sisters is a magical tour.
Der Weg durch das längste Rätikon-Tal zu FÃ1?4ssen der Drei Schwestern ist eine Traumtour.
ParaCrawl v7.1