Übersetzung für "At one level" in Deutsch
At
one
level,
it
is
about
the
pursuit
of
a
criminal.
Auf
einer
Ebene
ist
es
eine
Jagd
auf
einen
Verbrecher.
OpenSubtitles v2018
Emmit,
we're
at
level
one
here.
Emmit,
wir
sind
hier
auf
Stufe
Eins.
OpenSubtitles v2018
In
the
bottom
part
5,
burners
13
are
also
provided
on
at
least
one
level.
Im
Bodenteil
5
sind
ebenfalls
Brenner
13
in
mindestens
einer
Ebene
vorgesehen.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
lighting
unit
for
installation
at
one
level.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Beleuchtungskörper
für
den
Einbau
in
einer
Ebene.
EuroPat v2
You
know
fortunately
for
him,
he
is
at
a
level-one
trauma
center.
Zum
Glück
ist
er
in
einer
erstklassigen
Traumaklinik.
OpenSubtitles v2018
At
one
level,
a
democratization
of
the
medium
is
taking
place
here.
Hier
findet
auf
der
Ebene
der
Nutzung
eine
Demokratisierung
des
Mediums
statt.
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
health
is
poor
at
level
one.
Die
Qualität
der
Gesundheit
ist
auf
Niveau
eins
schlecht.
ParaCrawl v7.1
The
stirrer
shaft
bears
a
cross-arm
agitator
having
at
least
one
level.
Die
Rührwelle
trägt
einen
Kreuzbalkenrührer
mit
mindestens
einer
Ebene.
EuroPat v2
In
this
case,
the
at
least
one
level
rod
has
to
be
introduced
into
the
ground
first.
In
diesem
Fall
wäre
die
mindestens
eine
Pegelstange
vorher
in
den
Boden
einzubringen.
EuroPat v2
The
at
least
one
level
rod
is
preferably
provided
in
the
form
of
a
metal
rod.
Die
zumindest
eine
Pegelstange
ist
vorzugsweise
in
Form
einer
Metallstange
gestaltet.
EuroPat v2
The
household
appliance
1
further
has
at
least
one
loading
level
10
.
Die
Geschirrspülmaschine
1
weist
weiterhin
zumindest
eine
Beladungsebene
10
auf.
EuroPat v2