Übersetzung für "At management level" in Deutsch
Research
management
at
EC
level
has
to
become
more
efficient.
Das
bisherige
Forschungsmanagement
auf
EG-Ebene
muß
effizienter
werden.
TildeMODEL v2018
The
assessment
shall
be
at
management-system
level
and
process-driven.
Die
Bewertung
erfolgt
auf
Ebene
des
Managementsystems
und
ist
verfahrensgesteuert.
DGT v2019
These
are
issues
which
should
be
considered
at
Management
Committee
level.
Diese
Fragen
sollten
auf
der
Ebene
der
Verwaltungsausschüsse
geprüft
werden.
TildeMODEL v2018
For
the
time
being
there
is
no
legislation
concerning
air
traffic
flow
management
at
European
level.
Bislang
gab
es
keine
Rechtsvorschriften
für
die
Flugverkehrsflussregelung
auf
europäischer
Ebene.
TildeMODEL v2018
The
first
competitions
at
middle
management
level
will
be
launched
before
the
end
of
April.
Die
ersten
Auswahlverfahren
für
mittlere
Führungskräfte
werden
vor
Ende
April
eröffnet.
TildeMODEL v2018
Can
management
at
the
level
of
geographical
regions
contribute
to
the
same
end?
Kann
ein
Management
auf
der
Ebene
geografischer
Regionen
zu
demselben
Ziel
beitragen?
TildeMODEL v2018
For
that
you've
got
to
be
at
management
level.
Dafür
muss
man
auf
Führungsebene
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
The
experience
acquired
at
project
management
level
is
also
an
asset
at
institutional
level.
Ferner
sind
die
in
der
Projektverwaltung
erworbenen
Erfahrungen
von
Vorteil
für
die
Hochschulen.
EUbookshop v2
The
consulting
division
addresses
strategic
and
operational
issues
at
the
corporate
management
level.
Unsere
Beratung
befasst
sich
mit
strategischen
und
operativen
Fragestellungen
auf
Ebene
der
Geschäftsleitung.
CCAligned v1
Nevertheless,
women
are
clearly
underrepresented
at
board
and
management
level.
Trotzdem
sind
Frauen
in
Verwaltungsräten
und
Geschäftsleitungen
deutlich
untervertreten.
ParaCrawl v7.1
Heiniger
is
a
family
affair
–
not
only
at
the
management
level.
Heiniger
ist
Familiensache
–
und
das
nicht
nur
auf
Führungsebene.
ParaCrawl v7.1
With
the
expansion
of
the
Management
Board
PSI
is
also
initiating
the
change
of
generations
at
the
top
management
level.
Mit
der
Erweiterung
des
Vorstands
leitet
PSI
gleichzeitig
den
Generationswechsel
auf
Top-Management-Ebene
ein.
ParaCrawl v7.1
It
was
tougher
at
the
management
level.
Auf
der
Führungsebene
war
das
schwieriger.
ParaCrawl v7.1
The
results
show
that
86
per
cent
of
respondents
discuss
sustainability
topics
at
management
board
level.
Den
Antworten
zufolge
diskutieren
86
Prozent
der
Befragten
Nachhaltigkeitsthemen
auf
Vorstandsebene.
ParaCrawl v7.1