Übersetzung für "At fever pitch" in Deutsch

It is really astonishing that the masses could remain at this fever pitch of activity for so long.
Es ist tatsächlich erstaunlich, dass die Massen derartig lange auf diesem Siedepunkt der Aktivität blieben.
ParaCrawl v7.1
Indeed, throughout the twentieth century, animosity between Poland and Russia remained at fever pitch, manifested not only in politics but also culturally. This, of course, continued an old pattern, too.
Tatsächlich blieb die Feindseligkeit zwischen Polen und Russland während des gesamten 20. Jahrhunderts auf dem Siedepunkt, was sich nicht allein politisch, sondern auch kulturell äußerte.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe

i have a fever at fever pitch on and off the pitch to be pitched
fever fever pitch i have fever in a pitch
pitch pitch up