Übersetzung für "Assure compliance" in Deutsch

Thus we can already assure the compliance with the specifications during the sample production.

You accept responsibility to determine what is necessary to assure such compliance.

Moreover, we regularly revisit them to assure our compliance.

Additionally we assure the compliance of the fair working conditions through visits and our close relationships with our sewers.

Additional certificates should be requested prior to ordering in order to assure proper compliance.

The system calibration in the distribution loop is an efficient way to assure regulatory compliance.

In-country capacity needs to be developed to establish high-quality national monitoring and verification systems to measure progress and assure compliance.

These vary from a module which leaves the responsibility for conformity assessment to the supplier (self-certification) up to modules which require strict quality controls in order to assure compliance.

Obviously she needs you for something or she wouldn't be threatening my family to assure your compliance.

The tissue establishment or procurement organisation shall have written agreements with the staff or clinical teams responsible for donor selection, unless they are employed by the same organisation or establishment, specifying the procedures to be followed to assure compliance with the selection criteria for donors set out in Annex I.

The question is no longer whether the EIB should address the environmental aspects of the activities that it supports, but how it should do it, which substantive standards it should apply and how it should implement them and assure compliance.

The inspection organization will also be in a position to make and will make such independent measurements as are necessary to assure compliance with the provisions of this Annex and the Agreement for Cooperation.

The electrodes and the insulation are preferably manufactured from materials that assure compliance with the safety and protection regulations for the application of electrical current.

Thus, for long term therapy, as a rule, only oral and rectal pharmaceutical forms are suitable, since, insofar as they are present in sealed blisters bearing a number or indication of the day, the patient is able to check the taking thereof and thus assure compliance with the intended therapy.

Basler fulfills all these requirements and works closely with all our suppliers to assure constant compliance.

Where relevant, procurement procedures to be employed will be reviewed at appraisal to assure compliance with the Bank's Procurement Guidelines.

Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a Class A computing device, use a properly shielded and grounded cable such as Lexmark part number 1329605 for parallel attach or 12A2405 for USB attach.

Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a Class B computing device, use a properly shielded and grounded cable such as Lexmark part number 12A2405 for USB attach.

To assure compliance with the criteria in Subsection (b) above, Uptrends BV reserves the right to monitor the domains that correspond to the URLs you submit to Uptrends BV.