Übersetzung für "Assortment of goods" in Deutsch
At
Lenovo,
you
can
pick
from
widest
assortment
of
goods.
Bei
Lenovo,
Sie
können
wählen
Sie
aus
dem
breitesten
Sortiment.
ParaCrawl v7.1
We
take
care
of
assortment,
goods
and
returns
management
since
2008.
Seit
2008
kümmern
wir
uns
um
das
Sortiments-,
Waren-
und
Retourenmanagement.
CCAligned v1
Our
complete
assortment
of
goods
is
available
to
all
our
customers.
Allen
unseren
Kunden
steht
unser
komplettes
Warensortiment
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Costarican
cigars,
home-made
chocolate
as
well
as
coffee
filled
in
calabashes
add
to
the
assortment
of
goods.
Costaricanische
Zigarren,
selbst
hergestellte
Schokolade
und
in
Kalabassen
verpackter
Kaffee
ergänzen
mein
Sortiment.
CCAligned v1
This
can
be
the
case
if
a
new
part
has
been
included
in
the
assortment
of
goods.
Dies
kann
z.B.
der
Fall
sein,
wenn
ein
Teil
neu
in
das
Warensortiment
aufgenommen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Here
you
find
prototypes
and
other
oddments
that
didn't
make
it
into
our
assortment
of
goods.
Hier
findet
ihr
Prototypen
und
ausgemusterte
Produkte,
die
es
nicht
in
unser
Sortiment
geschafft
haben.
CCAligned v1
Some
of
the
products
of
this
assortment
of
goods
are
additionally
available
as
contact
lenses
with
diopters
.
Einige
der
Produkte
aus
diesem
Sortiment
sind
zusätzlich
auch
als
Kontaktlinsen
mit
Dioptrien
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Divisoria,
known
as
the
shopping
Mecca
of
the
Philippines,
sells
an
assortment
of
goods
at
bargain
prices.
Divisoria,
bekannt
als
Einkaufsmekka
der
Philippinen,
verkauft
ein
Sortiment
von
Waren
zu
günstigen
Preisen.
ParaCrawl v7.1
An
assortment
of
baked
goods,
coffee,
juices
and
other
free
breakfast
items
are
provided
daily.
Eine
Auswahl
an
Backwaren,
Kaffee,
Säften
und
anderen
kostenfreien
Frühstückszutaten
wird
täglich
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
trade
deficit
has
been
growing
at
a
catastrophic
rate,
as
has
the
assortment
of
goods
from
China,
not
to
mention
the
transfer
of
manufacturing
and
the
closure
of
companies
in
the
European
Union
itself.
Das
Handelsdefizit
ist
mit
einer
katastrophalen
Geschwindigkeit
gewachsen,
ebenso
das
Sortiment
von
Waren
aus
China,
ganz
zu
schweigen
von
der
Verlagerung
von
Produktionen
und
der
Schließung
von
Unternehmen
in
der
Europäischen
Union
selbst.
Europarl v8
The
Norwegian
authorities
acknowledge
that
whether
there
is
actual
competition
depends
on
the
assortment
of
goods
offered.
Die
norwegischen
Behörden
räumen
ein,
dass
es
vom
angebotenen
Warensortiment
abhängt,
ob
tatsächlich
ein
Wettbewerb
stattfindet.
DGT v2019
When
imported
in
the
form
of
an
assortment,
goods
of
subheading
170490
are
subject
to
an
agricultural
component
(EA)
fixed
according
to
the
average
content
in
milkfats,
milk
proteins,
sucrose,
isoglucose,
glucose
and
starch
of
the
assortment
as
a
whole.
Waren
der
Unterposition
170490,
die
in
Warenzusammenstellungen
gestellt
werden,
unterliegen
einem
Agrarteilbetrag
(EA)
nach
dem
durchschnittlichen
Gehalt
der
gesamten
Warenzusammenstellung
an
Milchfett,
Milchprotein,
Saccharose,
Isoglucose,
Glucose
und
Stärke.
DGT v2019
When
imported
in
the
form
of
an
assortment,
goods
of
subheadings
180620,
180631,
180632
and
180690
are
subject
to
an
agricultural
component
(EA)
fixed
according
to
the
average
content
in
milkfats,
milk
proteins,
sucrose,
isoglucose,
glucose
and
starch
of
the
assortment
as
a
whole.
Waren
der
Unterpositionen
180620,
180631,
180632
und
180690,
die
in
Warenzusammenstellungen
gestellt
werden,
unterliegen
einem
Agrarteilbetrag
(EA)
nach
dem
durchschnittlichen
Gehalt
der
gesamten
Warenzusammenstellung
an
Milchfett,
Milchprotein,
Saccharose,
Isoglucose,
Glucose
und
Stärke.
DGT v2019
The
competitor
analysis
reveals
that
a
number
of
suppliers
of
second-hand
devices
exist
in
Vienna
but
second-hand
electronics
constitute
just
a
small
part
of
their
assortment
of
goods.
Die
Analyse
der
Mitbewerber
zeigte,
dass
es
in
Wien
eine
Reihe
von
Anbietern
von
Second-Hand-Geräten
gibt,
bei
den
meisten
das
Angebot
an
Second-Hand-Elektronik
jedoch
nur
einen
Teil
des
Sortiments
ausmacht.
ParaCrawl v7.1
That's
how
we
can
guarantee
you
and
your
customers
the
optimal
conditions
for
getting
a
stable
assortment
of
offered
goods.
Auch
so
garantieren
wir
Ihnen
und
Ihren
Kunden
optimale
Bedingungen
für
eine
ausreichende
Menge
des
ständigen
Sortiments
der
angebotenen
Ware.
ParaCrawl v7.1
Aside
from
the
complete
assortment
of
goods,
Hagebau’s
Mobile
Shop
includes
a
branch
locator
which
includes
Google
maps
navigation
and
opening
times,
a
knowledge
community
as
well
as
the
latest
products.
Neben
dem
kompletten
Sortiment
beinhaltet
der
Hagebau-Mobil-Shop
eine
Filialsuche
inklusive
Google-Routenplanung
und
Öffnungszeiten,
eine
Wissens-Community
sowie
die
neuesten
Produktangebote.
ParaCrawl v7.1