Übersetzung für "Assistance work" in Deutsch
How
does
the
Technical
Assistance
work
in
concrete
terms?
Wie
funktioniert
die
technische
Hilfe
in
der
Praxis?
TildeMODEL v2018
How
do
modern
driver
assistance
systems
work
in
the
car?
Wie
arbeiten
moderne
Fahrerassistenzsysteme
im
Auto?
ParaCrawl v7.1
How
does
Personal
Robotic
Assistance
(PRA)
work?
Wie
funktioniert
Personal
Robotic
Assistance
(PRA)?
CCAligned v1
Through
our
assistance,
too,
we
work
for
human
rights
and
for
better
governance.
Durch
unsere
Hilfe
wirken
wir
auch
auf
die
Menschenrechte
und
eine
bessere
Governance
hin.
Europarl v8
The
Commission
will
continue
to
provide
financial
and
technical
assistance
for
further
work
in
this
area.
Die
Kommission
wird
weitere
finanzielle
und
technische
Hilfe
für
künftige
Arbeiten
auf
diesem
Gebiet
bereitstellen.
TildeMODEL v2018
The
Government
welcome
the
EEC
Commission
proposal
to
extend
financial
assistance
for
drainage
work
in
the
West
of
Ireland.
Die
Regierung
begrüßt
den
Vorschlag
der
EWG-Kommission
zur
Erhöhung
der
finanziellen
Unterstützung
für
Entwicklungsarbeiten
in
Westirland.
EUbookshop v2
Those
who
were
working
were
asked
whether
some
form
of
assistance
was
providedio
work.
Die
Erwerbstätigen
wurden
gefragt,
ob
zur
Ausübung
der
Erwerbstätigkeit
irgendeine
Form
von
Unterstützung
geleistet
wird.
EUbookshop v2
Strong
dedication,
deep
sense
of
responsibility,
search
for
excellence,
and
a
client
oriented
24-hour-assistance
characterize
our
work.
Hingabe,
Verantwortungsbewusstsein,
das
Streben
nach
Exzellenz
und
eine
24
Stunden-Betreuung
zeichnen
unsere
Arbeit
aus.
CCAligned v1
In
the
afternoons,
children
and
young
people
who
visit
the
MANEGE
give
additional
assistance
to
the
work.
In
den
Nachmittagstunden
arbeiteten
außerdem
Kinder
und
Jugendliche,
die
die
MANEGE
besuchen,
mit.
ParaCrawl v7.1
Association
volunteers
are
considered
and
members
of
the
association
who
provide
free
of
charge
assistance
to
the
work.
Freiwillige
Vereinigungen
betrachtet
und
Mitglieder
der
Verbände,
die
zur
Arbeit
kostenlos
Hilfe
zu
leisten.
ParaCrawl v7.1
Do
you
as
craftsmen,
still
capacity
or
need
assistance
with
your
work
?
Haben
Sie
als
Handwerker
noch
Kapazitäten
frei
oder
brauchen
Sie
Unterstützung
bei
Ihrer
Arbeit?
CCAligned v1
The
project
ORSA
from
the
region
of
Cremona
provides
for
on-the-job
training
and
individual
assistance
on
the
work
place.
Das
ORSA-Projekt
aus
der
Region
Cremona
bietet
eine
Ausbildung
am
Arbeitsplatz
sowie
individuelle
Unterstützung
am
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1