Übersetzung für "Assignment type" in Deutsch
Value
assignment:
see
data
type
2.71
(NationAlpha)
Wertzuweisung:
siehe
Datentyp
2.71
(NationAlpha).
DGT v2019
The
assignment
links
the
type
of
object
to
the
type
of
phantom
object.
Die
Zuordnung
verknüpft
den
Typ
des
Objektes
mit
dem
Typ
des
Phantomobjekts.
EuroPat v2
For
the
collective
assignment,
the
Assignment
Queue
Type
and
Printer
tool
is
available.
Für
die
gesammelte
Zuordnung
steht
das
Tool
Zuordnung
Queue-Typ
und
Drucker
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
data
type
assignment
module
therefore
analyzes
the
metadata
in
order
to
assign
the
image
data
to
a
specific
data
type.
Das
Datentyp-Zuordnungsmodul
analysiert
daher
die
Metadaten,
um
die
Bilddaten
einem
speziellen
Datentyp
zuzuweisen.
EuroPat v2
The
plausibility
for
the
existence
of
the
particular
lane
increases
with
each
assignment
of
this
type.
Durch
jede
derartige
Zuordnung
erhöht
sich
die
Plausibilität
für
die
Existenz
der
jeweiligen
Spur.
EuroPat v2
In
this
case,
for
example,
once
again,
a
list
or
another
assignment
of
the
type
described
above
may
be
used.
Beispielsweise
kann
hierbei
wiederum
eine
Liste
oder
eine
andere
Zuordnung
der
oben
beschriebenen
Art
verwendet
werden.
EuroPat v2
Data
that
are
not
required
for
the
new
view
assignment
type
are
automatically
deleted.
Daten,
die
für
den
neuen
Ansichtszuordnungstypen
nicht
erforderlich
sind,
werden
automatisch
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
In
user-defined
column
views,
an
obligation
column
can
be
assigned
under
the
"Standard
View
Column"
view
assignment
type.
In
benutzerdefinierten
Spaltenansichten
ist
die
Zuordnung
einer
Obligospalte
unter
dem
Ansichtszuordnungstypen
"Standardansichtsspalte"
möglich.
ParaCrawl v7.1
Further
investigation
of
the
cases
with
multiple
HPV
types
considered
the
HPV
types
detected
by
Polymerase
Chain
Reaction
(PCR)
in
at
least
one
of
the
two
preceding
cytology
samples,
in
addition
to
types
detected
in
the
lesion
to
distinguish
the
HPV
type(s)
most
likely
responsible
to
the
lesion
(HPV
type
assignment).
Weitere
Untersuchungen
der
Fälle
mit
mehreren
HPV-Typen
berücksichtigten
die
HPV-Typen,
die
in
mindestens
einer
der
beiden
zytologischen
Abstriche
vor
dem
Nachweis
der
Läsion
mittels
Polymerase-Kettenreaktion
(PCR)
nachgewiesen
wurden.
ELRC_2682 v1
The
assignment
to
a
type
of
post
shall
be
valid
until
the
official
is
assigned
to
a
new
function
corresponding
to
another
type
of
post.
Die
Zuordnung
zu
einer
Funktionsbezeichnung
gilt
so
lange,
bis
der
Beamte
in
eine
neue
Funktion
eingewiesen
wird,
die
einer
anderen
Funktionsbezeichnung
entspricht.
DGT v2019
An
assignment
of
this
type
can
be
achieved,
for
example,
by
moving
the
intermediate
roll
with
respect
to
the
stationary
main
rolls
or
by
moving
the
main
rolls
with
respect
to
the
stationary
intermediate
roll.
Eine
solche
Zuordnung
kann
beispielsweise
durch
eine
Bewegung
des
Zwischenwickels
gegenüber
den
stationären
Hauptwickeln
oder
durch
eine
Bewegung
der
Hauptwickel
gegenüber
dem
stationären
Zwischenwickel
erreicht
werden.
EuroPat v2
Even
greater
accuracy
of
the
assignment
of
the
type
of
optical
recording
medium
can
be
achieved
if
the
magnitude
of
the
extreme
values
of
the
emitted
signals
is
additionally
evaluated.
Eine
noch
größere
Genauigkeit
der
Zuordnung
der
Art
des
optischen
Aufzeichnungsträgers
läßt
sich
erzielen,
wenn
zusätzlich
die
Größe
der
Extremwerte
der
abgegebenen
Signale
ausgewertet
wird.
EuroPat v2
The
assignment
of
queue
type
and
printer
can
be
made
for
each
print
program
or
for
several
print
programs.
Die
Zuordnung
von
Queue-Typ
und
Drucker
können
Sie
einzeln
je
Druckprogramm
oder
gesammelt
für
mehrere
Druckprogramme
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
electronic
information
for
an
assignment
between
the
type
of
finger
on
the
one
hand
and
the
operating
functionality
of
the
measurement
system
on
the
other
hand
is
stored
in
memory
unit
4,
for
example.
Hierzu
ist
beispielsweise
in
der
Speichereinrichtung
4
elektronische
Information
für
eine
Zuordnung
zwischen
Fingerart
einerseits
und
Betriebsfunktionalität
des
Messsystems
andererseits
hinterlegt.
EuroPat v2