Übersetzung für "Asset inventory" in Deutsch
The
event
is
triggered
for
a
fixed
asset
if
its
inventory
completion
status
is
"Acquisition".
Das
Ereignis
wird
zu
einem
Anlagengut
ausgelöst,
wenn
dessen
Inventurabschlussstatus
"Zugang"
ist.
ParaCrawl v7.1
Asset
Management
4.
Inventory
of
all
assets
(which
User
Data
is
stored)
is
maintained.
Verwaltung
der
Vermögenswerte
4.
Inventur
aller
Vermögenswerte
(welche
Benutzerdaten
gespeichert
werden)
wird
verwaltet.
ParaCrawl v7.1
The
event
is
triggered
for
a
fixed
asset
if
its
inventory
completion
status
is
"Partial
Disposal".
Das
Ereignis
wird
zu
einem
Anlagengut
ausgelöst,
wenn
dessen
Inventurabschlussstatus
"Teilabgang"
ist.
ParaCrawl v7.1
Supply
chain
management,
logistics
and
distribution,
product
certification,
fixed
asset
inventory
and
tracking.
Leitung
der
Lieferkette,
Logistik
und
Vertrieb,
Produktzertifizierung,
fixed
asset
inventory
and
tracking
.
ParaCrawl v7.1
The
event
is
triggered
for
a
fixed
asset
if
its
inventory
completion
status
is
"Disposal".
Das
Ereignis
wird
zu
einem
Anlagengut
ausgelöst,
wenn
dessen
Inventurabschlussstatus
"Abgang"
ist.
ParaCrawl v7.1
We
give
to
you
a
tool,
which
will
let
you
generate
and
manage
the
necessary
documents,
in
a
fast
and
easy
way,
and
which
will
optimize
the
accounting
department's
working
time,
thanks
to
the
possibility
of
automatically
generating
adequate
settlement
spreadsheets
and
the
improvement
of
the
fixed
asset
inventory
through
the
employment
of
data
collectors.
Wir
geben
Ihnen
ein
Tool,
mit
dem
sich
die
notwendigen
Dokumente,
in
einer
schnellen
und
einfachen
Weise,
erzeugen
und
verwalten
lassen
und
die
die
Buchhaltung
der
Arbeitszeit,
dank
der
Möglichkeit
der
automatischen
Generierung
angemessene
Abrechnung
Tabellen
und
die
Verbesserung
der
Optimierung
Anlage
Inventar
durch
den
Einsatz
von
Datensammlern.
ParaCrawl v7.1
The
system
concerned
is
selected
with
a
user-friendly
search
function
by
entering
the
asset
or
inventory
number
–
or
simply
by
means
of
QR-code
detection.
Über
eine
komfortable
Suche
per
Asset-
oder
Inventarnummer
oder
aber
einfach
mittels
QR-Code
Erkennung
wird
die
jeweilige
Anlage
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
Maintenance,
asset
management,
inventory,
documentation
-
must
be
everywhere
regular
equipment,
technical
facilities,
equipment
and
other
items
tested,
used
and
managed,
is
the
unique
identification
at
the
beginning.
Instandhaltung,
Asset-Management,
Inventarisierung,
Dokumentation
–
überall,
wo
regelmäßig
Anlagen,
technische
Einrichtungen,
Betriebsmittel
und
weitere
Objekte
geprüft,
genutzt
und
verwaltet
werden
müssen,
steht
am
Anfang
die
eindeutige
Identifikation.
ParaCrawl v7.1
If
you
know
in
advance
which
information
is
absolutely
necessary
for
an
effective
Asset
Inventory,
then
you
can
make
it
a
“mandatory
definition”
for
all
lists
of
this
kind
(e.g.
year
of
construction
and
brand
of
the
device,
type
of
operating
system,
version
of
the
operating
system,
type
of
other
software,
versions
etc.).
Wenn
man
sich
schon
im
Vorfeld
darüber
im
Klaren
ist,
welche
Informationen
für
ein
wirksames
Asset
Inventory
absolut
notwendig
sind,
dann
kann
man
diese
als
„Pflichtdefinitionen“
für
alle
Listen
dieser
Art
zur
Voraussetzung
machen
(z.
B.
Baujahr
und
Marke
des
Geräts,
Art
des
Betriebssystems,
Version
des
Betriebssystems,
Art
von
anderer
Software,
Versionen
dazu
etc.)
CCAligned v1
In
this
connection,
please
observe
FU
Newsletter
H
05/2005
(item
V)
as
well
as
the
instructions
and
guidelines
regarding
inventory
(asset
accounting)
published
by
Freie
Universität
Berlin.
Zu
beachten
sind
in
diesem
Zusammenhang
das
FU-Rundschreiben
H
04/2005
(Punkt
V)
sowie
die
Hinweise
bzw.
Richtlinien
zur
Inventarisierung
(Anlagenbuchhaltung)
an
der
Freien
Universität
Berlin
.
ParaCrawl v7.1
We
give
to
you
a
tool,
which
will
let
you
generate
and
manage
the
necessary
documents,
in
a
fast
and
easy
way,
and
which
will
optimize
the
accounting
department’s
working
time,
thanks
to
the
possibility
of
automatically
generating
adequate
settlement
spreadsheets
and
the
improvement
of
the
fixed
asset
inventory
through
the
employment
of
data
collectors.
Wir
geben
Ihnen
ein
Tool,
mit
dem
sich
die
notwendigen
Dokumente,
in
einer
schnellen
und
einfachen
Weise,
erzeugen
und
verwalten
lassen
und
die
die
Buchhaltung
der
Arbeitszeit,
dank
der
Möglichkeit
der
automatischen
Generierung
angemessene
Abrechnung
Tabellen
und
die
Verbesserung
der
Optimierung
Anlage
Inventar
durch
den
Einsatz
von
Datensammlern.
ParaCrawl v7.1