Übersetzung für "As according to" in Deutsch
The
aid
shall
be
as
follows,
according
to
the
yields
in
the
Member
States
concerned:
Die
Beihilfe
wird
nach
den
Erträgen
in
den
betreffenden
Mitgliedstaaten
wie
folgt
festgesetzt:
DGT v2019
The
daily
dose
is
to
be
modified
as
needed
according
to
the
dose/toxicity
management
plan.
Die
Tagesdosis
ist
bei
Bedarf
gemäß
dem
Dosis-/Toxizitäts-Managementplan
anzupassen.
ELRC_2682 v1
Antimatter
as
fuel
(estimated
according
to
E=mc2)
Antimaterie
als
Brennstoff
(nach
der
Formel
E=mc2
berechnet)
TildeMODEL v2018
The
amount
of
the
aid
shall
be
as
follows,
according
to
the
yields
in
the
Member
States
concerned:
Die
Beihilfe
wird
nach
den
Erträgen
in
den
betreffenden
Mitgliedstaaten
wie
folgt
festgesetzt:
TildeMODEL v2018
The
level
shall
apply
to
the
products
as
proposed
ready
for
consumption
or
as
reconstituted
according
to
the
instructions
of
the
manufacturers.
Diese
Menge
gilt
für
verzehrfertige
oder
gemäß
den
Anweisungen
des
Herstellers
rekonstituierte
Erzeugnisse.
DGT v2019
They
would
be
delivered
by
the
same
issuing
bodies
as
now,
according
to
the
established
procedures.
Sie
würden
von
denselben
Stellen
ausgegeben
wie
jetzt,
entsprechend
festgelegten
Verfahren.
TildeMODEL v2018