Übersetzung für "Arts and sciences" in Deutsch

He has made the Academy of Arts and Sciences into a kind of nurses' home.
Er hat die Akademie der Künste und Wissenschaften zu einer Art Schwesternheim gemacht.
Europarl v8

In 2000 he was elected a member of the American Academy of Arts and Sciences.
Seit 2000 ist er Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

In 1993 he was elected a member of the American Academy of Arts and Sciences (1993).
Er ist Mitglied der American Academy of Arts and Sciences (1993).
Wikipedia v1.0

He was a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences, (since 1986).
Schließlich wurde er 1986 Fellow der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

In 2004, he was elected foreign honorary member of the American Academy of Arts and Sciences.
Er ist auswärtiges Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

In 2012, he was elected to the American Academy of Arts and Sciences.
Seit 2012 ist er Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1958.
Er war Mitglied der National Academy of Sciences.
Wikipedia v1.0

In 1950 he was elected a member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.
Er war seit 1950 Mitglied der Königlich-Niederländischen Akademie der Wissenschaften.
Wikipedia v1.0

She is a member of The American Academy of Arts and Sciences.
Sie ist Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

A Fellow of the American Academy of Arts and Sciences, Coolidge served as president of the Mathematical Association of America and vice-president of the American Mathematical Society.
Er war Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

From 1956, he was a member of the American Academy of Arts and Sciences.
Er war seit 1956 Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

Christodoulou is a member of the American Academy of Arts and Sciences and of the U.S. National Academy of Sciences.
Er ist Fellow der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

He became a member of the American Academy of Arts and Sciences in 1958 and an honorary member of the Indian Society of International Law in 1964.
Ab 1958 war er Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

Christiane Henriette was considered highly educated in arts and sciences.
Christiane Henriette galt als kunstsinnig und wissenschaftlich hochgebildet.
Wikipedia v1.0

He is a member of the American Academy of Arts and Sciences.
Er ist Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0

He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1842.
Ebenfalls 1842 wurde Appleton in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.
Wikipedia v1.0

In 2006 Lazarsfeld was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences.
Er ist Fellow der American Academy of Arts and Sciences.
Wikipedia v1.0