Übersetzung für "Argues" in Deutsch
The
EU
argues
that
there
is
a
need
for
a
significant
increase
in
public
funding.
Die
EU
argumentiert,
dass
ein
signifikanter
Anstieg
der
öffentlichen
Finanzierung
notwendig
sei.
Europarl v8
The
industry
lobby
argues
that
the
directive
will
increase
food
production.
Die
Industrielobby
argumentiert,
daß
die
Richtlinie
die
Lebensmittelproduktion
steigern
wird.
Europarl v8
Mr
Olsson
argues
in
favour
of
the
increased
use
of
economic
mechanisms.
Herr
Olsson
argumentiert
für
den
vermehrten
Einsatz
wirtschaftlicher
Mittel.
Europarl v8
The
proposal
argues
for
the
completion
of
the
ratification
process
of
the
Treaty
of
Lisbon.
Der
Vorschlag
argumentiert
für
den
Abschluss
des
Ratifizierungsprozesses
für
den
Vertrag
von
Lissabon.
Europarl v8
It
argues,
overall,
for
a
more
constructive
and
transparent
process.
Er
argumentiert
insgesamt
für
einen
konstruktiveren
und
transparenten
Prozess.
Europarl v8
He
argues
that
an
abnormal
situation
requires
abnormal
actions.
Er
argumentierte
damit,
dass
eine
ungewöhnliche
Situation
ungewöhnliche
Maßnahmen
fordere.
Europarl v8
It
is
time
to
review
electoral
systems
in
the
world,
argues
Alaqib:
Es
wird
Zeit,
die
weltweiten
Wahlsysteme
zu
überprüfen,
argumentiert
Alaqib:
GlobalVoices v2018q4
Nesselrath
argues
that
it
is
a
later
work,
perhaps
by
Theophrastus.
Heinz-Günther
Nesselrath
argumentiert,
es
sei
ein
späteres
Werk,
vielleicht
von
Theophrast.
Wikipedia v1.0