Übersetzung für "Areas of the body" in Deutsch

If all else fails, go for the four sensitive areas of the body.
Wenn nichts wirkt, gehen Sie an die 4 empfindlichsten Teile des Körpers.
OpenSubtitles v2018

As an alternative, a thermal weakening of individual areas of the basic housing body may also be provided.
Alternativ könnte man auch eine thermische Schwächung einzelner Bereiche des Gehäusegrundkörpers vorsehen.
EuroPat v2

It is then, for example, possible to measure areas of the body using surface HF coils.
Es ist dann beispielsweise möglich, mit Oberflächen-HF-Spulen Körperbereiche auszumessen.
EuroPat v2

The outer areas of the annular body simultaneously hold the inner ends of the sealing elements.
Die äußeren Bereiche des Ringkörpers halten zugleich die inneren Enden der Dichtungselemente.
EuroPat v2

Our belly is one of the most vulnerable areas of the entire body.
Unser Bauch ist einer der empfindlichsten Bereiche des ganzen Körpers.
ParaCrawl v7.1

Anavar can create the body to keep water in certain areas of the body.
Anavar kann den Körper schaffen Wasser in bestimmten Stellen des Körpers zu halten.
ParaCrawl v7.1

It relaxes muscles and increases blood flow to particular areas of the body.
Es entspannt die Muskeln und erhöht den Blutfluss zu bestimmten Bereichen des Körpers.
ParaCrawl v7.1

Do not spray the active ingredient to affected areas of the body.
Sprühen Sie den Wirkstoff nicht auf die betroffenen Körperstellen.
ParaCrawl v7.1

Some areas of the body are more sensitive than others because they have more nerve endings.
Einige Bereiche des Körpers sind empfindlicher als andere, weil sie mehr Nervenenden.
ParaCrawl v7.1

Applied to all areas of the body, even sensitive.
Auf alle Bereiche des Körpers, auch empfindliche aufgebracht.
ParaCrawl v7.1

Then turgor and moisture lose other areas of the body.
Dann verlieren Turgor und Feuchtigkeit andere Körperbereiche.
ParaCrawl v7.1

The generic approach can be applied to different imaging modalitiese and areas of the body.
Der generische Ansatz ist auf unterschiedliche Bildmodalitäten und Körperbereiche anwendbar.
ParaCrawl v7.1

Anavar can trigger the body to keep water in certain areas of the body.
Anavar kann den Körper zu halten Wasser in bestimmten Bereichen des Körpers erstellen.
ParaCrawl v7.1

Exploring different areas of the body that you may not usually consider erogenous.
Erkundung verschiedener Bereiche des Körpers, die Sie normalerweise nicht für erogen halten.
ParaCrawl v7.1

May I also use the pads on other areas of the body?
Darf ich die Pads auch auf anderen Körperstellen anbringen?
ParaCrawl v7.1

They are linked to all areas of the body through the spinal cord and brain.
Sie sind mit allen Bereichen des Körpers durch das Rückenmark und Gehirn verbunden.
ParaCrawl v7.1

It also is an issue of superficial infections developing on the sebum-rich skin areas of the body.
Auch hier handelt es sich um oberflächliche Infektionen an talgreichen Hautarealen des Körpers.
ParaCrawl v7.1

Anavar can cause the body to retain water in specific areas of the body.
Anavar kann den Körper schaffen Wasser in bestimmten Bereichen des Körpers zu bewahren.
ParaCrawl v7.1

Moreover, resistance structures can be applied on both end areas of the basic body.
Auch können Widerstandsstrukturen auf beiden Stirnflächen des Grundkörpers aufgebracht sein.
EuroPat v2

The optical element 2 may furthermore project laterally beyond side areas 217 of the housing body.
Das optische Element 2 kann weiterhin lateral über Seitenflächen 217 den Gehäusekörper hinausragen.
EuroPat v2

The guide elements 10 are arranged laterally beside the side areas 217 of the housing body.
Die Führungselemente 10 sind lateral neben den Seitenflächen 217 des Gehäusekörpers angeordnet.
EuroPat v2