Übersetzung für "Area of specialization" in Deutsch
It
is
not
an
area
of
specialization
for
me.
Das
ist
kein
Gebiet,
auf
das
ich
spezialisiert
bin.
OpenSubtitles v2018
Your
area
of
specialization
is
quite
contentious.
Ihr
Bereich
der
Spezialisierung
ist
ziemlich
umstritten.
OpenSubtitles v2018
In
our
master
program
Business
Management
(MUG-HSG)
students
can
choose
sustainability
management
as
their
area
of
specialization.
Im
Master-Programm
in
Unternehmensführung
(MUG-HSG)
können
Studierende
Nachhaltigkeitsmanagement
als
Schwerpunkt
wählen.
ParaCrawl v7.1
Why
have
you
dedicated
your
career
to
your
area
of
focus/specialization?
Warum
haben
Sie
Ihre
Karriere
diesem
speziellen
Bereich
gewidmet?
ParaCrawl v7.1
Field
work
may
also
be
part
of
an
area
of
specialization.
Feldarbeit
kann
auch
Teil
eines
Raums
der
Spezialisierung
sein.
ParaCrawl v7.1
With
all
these
services,
personal
injury
lawyers
have
also
chosen
their
area
of
specialization.
Mit
allen
diesen
Dienstleistungen
haben
Personenschädenrechtsanwälte
auch
ihren
Bereich
der
Spezialisierung
gewählt.
ParaCrawl v7.1
We
now
have
over
80
attorneys,
each
in
his
own
area
of
specialization.
Inzwischen
haben
wir
über
80
Rechtsanwälte,
jeder
mit
seinem
eigenen
Fachgebiet.
ParaCrawl v7.1
You
deepen
your
knowledge
in
an
area
of
specialization
of
information
and
communications
engineering.
Sie
vertiefen
Ihr
Fachwissen
in
einem
Spezialgebiet
der
Informations-
und
Kommunikationstechnik.
ParaCrawl v7.1
Conduct
research
in
a
chosen
area
of
specialization
and
document
the
research
results.
Forschung
in
einem
ausgewählten
Spezialgebiet
durchführen
und
die
Forschungsergebnisse
dokumentieren.
ParaCrawl v7.1
Everybody
will
also
be
given
the
chance
to
choose
their
preferred
area
of
specialization
via
elective
courses.
Jeder
wird
auch
die
Möglichkeit,
ihre
bevorzugten
Bereich
der
Spezialisierung
über
Wahlfächer
wählen
gegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
area
of
specialization
in
particular
the
term
"experimental"
is
often
used
rather
randomly.
Gerade
in
diesem
Fachgebiet
wird
der
Begriff
"experimentell"
häufig
mit
einer
gewissen
Willkür
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
area
of
specialization,
these
companies’
business
models
can
vary
considerably.
Dabei
unterscheiden
sich
die
Geschäftsmodelle
der
Unternehmen
je
nach
der
Art
der
Spezialisierung
teilweise
erheblich.
ParaCrawl v7.1
What
kind
of
studies
and
area
of
specialization
is
helpful
if
you
want
to
work
in
a
bank
or
an
insurance
company?
Welches
Studium
mit
welcher
Spezialisierung
ist
hilfreich,
wenn
man
bei
Banken
und
Versicherungen
arbeiten
will?
ParaCrawl v7.1
Do
you
need
money
to
invest
in
some
area
of
specialization
which
will
profit
you?
Brauchen
Sie
Geld
in
einem
gewissen
Bereich
der
Spezialisierung
zu
investieren,
die
Sie
profitieren?
ParaCrawl v7.1
Another
area
of
specialization
lies
in
the
development
of
network
based
distribution
systems
for
mobile
applications
and
information.
Ein
weiterer
Schwerpunkt
liegt
in
der
Bereitstellung
netzwerkgestützter
Verteiler-Systeme
für
mobile
Anwendungen
und
Informationen.
ParaCrawl v7.1