Übersetzung für "Are unaware" in Deutsch

But don't think we are unaware.
Aber glauben Sie nicht, dass wir das nicht merken.
Europarl v8

There are many people who are unaware of the Lisbon Strategy.
Es gibt viele Menschen, die die Lissabon-Strategie nicht kennen.
Europarl v8

There are hidden connections of which we are unaware.
Es gibt verdeckte Verbindungen, die wir nicht kennen.
Europarl v8

But most people are unaware of this.
Jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.
Tanzil v1

But most people are unaware of this reality.'
Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.
Tanzil v1

It will overtake them suddenly while they are unaware.
Bis diese über sie plötzlich kommt, ohne daß sie es merken,
Tanzil v1

It will come to them suddenly, while they are unaware.
Doch sie wird unversehens über sie kommen, ohne daß sie es merken.
Tanzil v1

But most of them are unaware.
Jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.
Tanzil v1

This is the Right Way of life, though most people are altogether unaware.
Dies ist der geradlinige Din, doch die meisten Menschen wissen es nicht.
Tanzil v1

Many businesses (especially small ones) are unaware of this obligation.
Dies wissen viele (vor allem kleine) Unternehmen nicht.
Wikipedia v1.0