Übersetzung für "Are produced in" in Deutsch
Secondly:
amphetamines
and
other
synthetic
drugs
are
now
being
produced
in
Eastern
Europe.
Zweitens:
In
Osteuropa
werden
jetzt
Amphetamin
und
andere
synthetische
Drogen
hergestellt.
Europarl v8
Unfortunately,
a
large
proportion
of
the
goods
are
produced
in
countries
with
no
form
of
product
control
whatsoever.
Leider
wird
ein
großer
Anteil
der
Güter
in
Ländern
mit
keinerlei
Produktkontrolle
produziert.
Europarl v8
There
is
no
doubt
that
excellent
wines
are
produced
in
Europe.
Es
besteht
kein
Zweifel
daran,
dass
in
Europa
hervorragende
Weine
produziert
werden.
Europarl v8
Most
jalapeños
are
produced
in
southern
New
Mexico
and
West
Texas.
Die
größten
Anbaugebiete
liegen
in
Texas,
gefolgt
von
New
Mexico.
Wikipedia v1.0
About
90%
of
all
fans
made
in
Japan
are
produced
in
Marugame.
Etwa
90
%
aller
in
Japan
hergestellten
Fächer
stammen
aus
Marugame.
Wikipedia v1.0
The
tooth
restoration
products
are
produced
in
Europe
and
the
US.
Die
Produkte
zur
Zahnrestauration
werden
in
Europa
und
den
USA
hergestellt.
Wikipedia v1.0
Souvenirs
and
handicrafts
made
using
these
gem
stones
are
produced
in
Artigas
and
exported
widely.
Aus
diesen
Steinen
werden
Souvenirs
und
Kunsthandwerk
gefertigt
und
in
alle
Welt
exportiert.
Wikipedia v1.0
Maize
and
peanuts
are
important
crops
produced
in
the
district.
Mais
und
Erdnüsse
sind
weitere
wichtige
landwirtschaftliche
Produkte
im
Distrikt.
Wikipedia v1.0
Small
quantities
of
dibromochloromethane
are
produced
in
ocean
by
algae.
Geringe
Mengen
werden
auch
von
Algen
im
Meer
produziert.
Wikipedia v1.0
Additionally,
live
measles
vaccine
and
live
mumps
vaccine
are
produced
in
chick
embryo
cell
culture.
Die
Masern-
und
die
Mumps-Komponente
des
Lebendimpfstoffs
werden
in
Hühnerembryo-
Zellkulturen
gezüchtet.
EMEA v3
Dexamethasone
is
similar
to
glucocorticoids
which
are
naturally
produced
in
the
body.
Dexamethason
ist
den
Glukokortikoiden,
die
im
Körper
natürlich
gebildet
werden,
ähnlich.
ELRC_2682 v1
Growth
factors
are
proteins
that
are
produced
naturally
in
the
body
but
they
can
also
be
made
using
biotechnology
for
use
as
a
medicine.
Wachstumsfaktoren
sind
bestimmte
Eiweiße,
die
normalerweise
im
Körper
gebildet
werden.
ELRC_2682 v1
Now
all
tennis
balls
are
produced
in
China.
Tennisschläger
sowie
-schuhe
werden
in
Fernost
produziert.
Wikipedia v1.0
Its
principal
crops
is
mainly
rice
but
corn
and
onion
are
also
produced
in
quantity.
Mais,
Auberginen,
Zwiebeln
und
Zuckerrohr
werden
in
großen
Mengen
produziert.
Wikipedia v1.0
Up
to
95%
of
South
African
pineapples
are
produced
in
this
area.
Bis
zu
95
Prozent
der
südafrikanischen
Ananasproduktion
kommen
aus
der
Gegend.
Wikipedia v1.0