Übersetzung für "Are on target" in Deutsch
We
first
need
to
verify
that
we
are
on
target.
Wir
müssen
erst
feststellen
ob
wir
richtig
gezielt
haben.
TED2013 v1.1
So
these
guys
are
right
on
target
for
a
practical
use
of
scaling
technology.
Diese
Typen
haben
also
ihren
Finger
auf
einer
praktischen
Verwendung
skalierender
Technologie.
TED2020 v1
The
Agency's
revenue
and
expenditure
for
2010
are
also
on
target.
Die
Einnahmen
und
Ausgaben
der
Agentur
für
2010
entsprechen
ebenfalls
den
Vorgaben.
ELRC_2682 v1
We
want
strong
arguments,
arguments
that
have
a
lot
of
punch,
arguments
that
are
right
on
target.
Wir
wollen
stichhaltige,
schlagfertige
Streitgespräche,
einige
Argumente
gehen
am
Ziel
vorbei.
TED2020 v1
Zeus
satellites
2,
3,
5,
and
6
are
locked
on
target.
Zeus-Satelliten
2,
3,
5
und
6
haben
Ziel
erfasst.
OpenSubtitles v2018
Disruptors
are
locked
on
target.
Die
Disruptoren
haben
das
Ziel
erfasst.
OpenSubtitles v2018
In
the
omni-directional
tube
according
to
the
invention
at
least
two
focal
points
are
generated
on
a
target.
Bei
der
erfindungsgemäßen
Rundstrahlröntgenröhre
werden
auf
einem
Target
mindestens
zwei
Brennflecke
erzeugt.
EuroPat v2
Then
one
click
more
and
you
are
on
target.
Dann
noch
ein
Klick
und
Sie
sind
am
Ziel.
ParaCrawl v7.1
Browse
the
photos
that
are
stored
on
the
target
device.
Durchsuchen
Sie
die
Fotos,
die
auf
dem
Zielgerät
gespeichert
sind,.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish
to
sell
real
estate,
you
are
right
on
target
with
us.
Bei
uns
sind
Sie
richtig,
wenn
Sie
eine
Immobilie
verkaufen
möchten.
ParaCrawl v7.1
It
can
record
calls
that
are
made
on
the
target
phone.
Es
kann
Anrufe
aufzeichnen,
die
auf
dem
Zieltelefon
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Then
you
will
be
able
to
record
the
screen
activities
of
WhatsApp
are
running
on
a
target
cell
phone.
Anschließend
können
Sie
die
Bildschirmaktivitäten
von
WhatsApp
auf
einem
Ziel-Handy
aufzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Then
with
your
job
application
to
us
you
are
bang
on
target.
Dann
sind
Sie
mit
Ihrer
Bewerbung
bei
uns
genau
richtig.
ParaCrawl v7.1