Übersetzung für "Are in use" in Deutsch
Various
tanks
of
this
kind
are
still
in
use
today.
Mehrere
Tanks
dieses
Typs
sind
noch
heute
im
Einsatz.
DGT v2019
The
curve
and
the
goods
station
are
no
longer
in
use.
Sowohl
die
Kurve
als
auch
der
Güterbahnhof
sind
nicht
mehr
in
Betrieb.
Wikipedia v1.0
Currently,
the
following
three
IT
systems
are
in
use.
Die
Verkehrsunternehmen
sind
weiterhin
im
FTE
organisiert.
Wikipedia v1.0
Their
shelters
in
the
tundra,
are
still
in
use
in
winter
time.
Deren
Schutzhütten
in
der
Tundra
werden
im
Winter
immer
noch
verwendet.
Wikipedia v1.0
Few
of
the
sirens
still
exist
and
only
a
handful
of
these
are
still
in
use.
Im
privaten
Bereich
sind
diese
nicht
vorgeschrieben
und
daher
noch
recht
selten.
Wikipedia v1.0
Some
chassis
are
still
in
use
today.
Einige
Chassis
werden
auch
heute
noch
im
Motorsport
eingesetzt.
Wikipedia v1.0
Some
of
those
characters
are
still
in
use
today
for
writing
foreign
names.
Einige
dieser
Zeichen
werden
auch
heute
noch
für
die
Schreibung
fremdsprachiger
Namen
verwendet.
Wikipedia v1.0
Most
of
this
time
was
spent
working
in
Vienna
with
Theodor
Billroth,
who
introduced
gastrectomy
techniques
that
are
still
in
use
today.
Die
meiste
Zeit
verbrachte
er
jedoch
in
Wien
mit
Theodor
Billroth.
Wikipedia v1.0
The
dose
recommendations
given
for
follitropin
alfa
are
those
in
use
for
urinary
FSH.
Die
Dosisempfehlungen
für
Follitropin
alfa
entsprechen
den
für
urinäres
FSH
gebräuchlichen
Dosierungen.
ELRC_2682 v1
These
are
in
widespread
use
across
the
food
industry.
Hierbei
sind
in
den
Nanopartikeln
zwei
Fluoreszenzfarbstoffe
eingebettet.
Wikipedia v1.0
The
prenatal
circulation
of
blood
is
different
than
the
postnatal
circulation,
mainly
because
the
lungs
are
not
in
use.
Das
liegt
vor
allem
daran,
dass
die
Lungen
nicht
genutzt
werden.
Wikipedia v1.0
The
dose
recommendations
given
for
GONAL-f
are
those
in
use
for
urinary
FSH.
Die
Dosisempfehlungen
für
GONAL-f
entsprechen
den
für
urinäres
FSH
gebräuchlichen
Dosierungen.
ELRC_2682 v1