Übersetzung für "Are added" in Deutsch
In
Annex
II,
the
following
geographical
designations
are
added:
In
Anhang
II
werden
die
folgenden
geografischen
Angaben
eingefügt:
DGT v2019
In
Article
95(4)
the
following
subparagraphs
are
added:
In
Artikel
95
Absatz
4
werden
folgende
Unterabsätze
hinzugefügt:
DGT v2019
In
Annex
II,
reference
numbers
452
to
1132
are
added
as
indicated
below:
In
Anhang
II
werden
die
laufenden
Nummern
452
bis
1132
wie
folgt
hinzugefügt:
DGT v2019
In
Article
2
the
following
points
6
and
7
are
added:
In
Artikel
2
werden
folgende
Absätze
6
und
7
hinzugefügt:
DGT v2019
In
the
first
paragraph
of
Article
1,
the
following
fifth
and
sixth
indents
are
added:
In
Artikel
1
Absatz
1
werden
der
folgende
fünfte
und
sechste
Gedankenstrich
hinzugefügt:
DGT v2019
The
following
references
are
added
after
the
33rd
indent:
Nach
dem
33.
Gedankenstrich
werden
folgende
Referenzen
angefügt:
DGT v2019
In
Annex
I
the
following
rows
are
added
at
the
end
of
the
table:
In
Anhang
I
werden
folgende
Einträge
am
Ende
der
Tabelle
angefügt:
DGT v2019
In
Appendix
A,
paragraphs
AG4B-AG4K
are
added,
as
follows.
In
Anhang
A
werden
die
Paragraphen
AG4B-AG4K
wie
folgt
hinzugefügt:
DGT v2019
In
Appendix
6,
the
following
abbreviations
are
added:
In
Anlage
6
werden
folgende
Abkürzungen
angefügt:
DGT v2019
The
following
CN
codes
are
to
be
added
after
CN
code
50030000:
Die
folgenden
KN-Codes
werden
nach
KN-Code
50030000
angefügt:
DGT v2019
Reporting
Country’,
the
following
codes
are
added:
Meldeland“,
werden
folgende
Codes
angefügt:
DGT v2019
In
Annex
II,
tables
H
and
I
are
added.
In
Anhang
II
werden
die
Tabellen
H
und
I
hinzugefügt.
DGT v2019
In
Annex
I
to
Directive
91/414/EEC
the
following
rows
are
added
at
the
end
of
the
table:
In
Anhang
I
werden
folgende
Einträge
am
Ende
der
Tabelle
angefügt:
DGT v2019
In
Article
3(1),
the
following
subparagraphs
are
added:
An
Artikel
3
Absatz
1
werden
die
folgenden
Unterabsätze
angefügt:
DGT v2019
In
Article
1(1),
the
following
points
are
added:
Dem
Artikel
1
Absatz
1
werden
folgende
Buchstaben
angefügt:
DGT v2019
In
Article
5,
the
following
indents
are
added:
In
Artikel
5
werden
folgende
Gedankenstriche
angefügt:
DGT v2019
Parallel
negotiations
with
all
the
ASEAN
nations
are
also
being
added,
of
course.
Hinzu
kommen
natürlich
auch
die
parallel
laufenden
Verhandlungen
mit
allen
ASEAN-Staaten.
Europarl v8
If
the
two
figures
are
added
together
some
countries
end
up
with
two
Commissioners.
Zusammen
genommen
kommt
dabei
heraus,
dass
einige
Länder
zwei
Kommissare
stellen.
Europarl v8
So
are
we,"
she
added.
Wir
auch",
fügte
sie
hinzu.
WMT-News v2019