Übersetzung für "Arabic script" in Deutsch
I
think
that
Arabic
script
touches
your
soul
before
it
reaches
your
eyes.
Die
arabische
Schrift
berührt
die
Seele,
bevor
sie
das
Auge
erreicht.
TED2020 v1
The
other
side
of
the
plate
shows
the
same
in
Arabic
script.
Die
andere
Seite
des
Kennzeichens
zeigt
selbige
Angabe
in
arabischer
Schrift.
WikiMatrix v1
Only
one
Albanian
newspaper
at
the
time
ever
appeared
in
Arabic
script,
and
it
lasted
a
brief
period.
Nur
eine
albanische
Zeitung
jedoch
erschien
für
eine
kurze
Zeit
in
arabischer
Schrift.
WikiMatrix v1
Persian
turquoise
was
often
engraved
with
devotional
words
in
Arabic
script
which
was
then
inlaid
with
gold.
Persischer
Türkis
wurde
oft
mit
arabischer
Schrift
graviert
und
dann
mit
Gold
verziert.
WikiMatrix v1
I
had
to
use
the
Arabic
script
for
my
artwork.
Ich
musste
die
arabische
Schrift
einarbeiten.
QED v2.0a
I
can't
read
Arabic
script.
Ich
kann
die
arabische
Schrift
nicht
lesen.
Tatoeba v2021-03-10
Bottom
right
with
a
silver
pen
in
Indian
and
Arabic
script,
signed
and
dated.
Unten
rechts
mit
silbernem
Stift
in
indischer
und
arabischer
Schrift
signiert
und
datiert.
ParaCrawl v7.1
The
Arabic
script
developed
with
Nabataean
elements
from
the
Aramaic
script.
Die
arabische
Schrift
entwickelte
sich
mit
nabatäischen
Elementen
aus
der
aramäischen
Schrift.
ParaCrawl v7.1
These
license
plates
have
the
Kurdish
city
names
in
Arabic
and
Latin
script.
Auf
diesen
Schildern
stehen
die
kurdischen
Städtenamen
in
arabischer
und
lateinischer
Schrift.
ParaCrawl v7.1
Up
to
1928
the
Arabic
script
was
used
in
Turkey.
Bis
1928
wurde
in
der
Türkei
das
arabische
Alphabet
benutzt.
WikiMatrix v1
Arabic
Script
Search
spice
names
in
Arabic,
Farsi,
Urdu,…
Arabisch
Suche
nach
Gewürz
namen
in
Arabisch,
Farsi,
Urdu,…
ParaCrawl v7.1
Konkani
is
written
in
Kannada,
Nagari,
Roman,
Arabic,
and
Malayalam
script.
Konkani
ist
in
Kannada,
Nagari,
Roman,
Arabisch
und
Malayalam
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
Arabic
script
was
of
great
importance
for
the
spread
of
Islam.
Die
arabische
Schrift
war
von
großer
Bedeutung
für
die
Ausbreitung
des
Islam.
ParaCrawl v7.1
Arabic
script
has
associations
with
Islamist
movements.
Arabische
Schrift
hat
Assoziationen
mit
islamistischen
Bewegungen.
ParaCrawl v7.1
Should
mathematics
be
taught
in
Arabic
script?
Soll
das
Rechnen
in
arabischer
Schrift
unterrichtet
werden?
ParaCrawl v7.1
Ornament
is
a
variety
of
inscriptions
Arabic
script.
Ornament
ist
eine
Vielzahl
von
Inschriften
arabischer
Schrift.
ParaCrawl v7.1
The
collection
also
comprises
approximately
80
Kazakh
books
in
Arabic
script
from
China.
Ebenfalls
zur
Sammlung
gehören
circa
80
kasachische
Bücher
in
arabischer
Schrift
aus
China.
ParaCrawl v7.1
The
Arabic
script
was
replaced
by
the
Latin
alphabet.
Die
Arabische
Schrift
wurde
durch
die
Lateinische
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
And
I
hope
that
I
can
break
the
stereotypes
we
all
know,
with
the
beauty
of
Arabic
script.
Damit
hoffe
ich,
gängige
Klischeevorstellungen
aufzubrechen:
mit
der
Schönheit
der
arabischen
Schrift.
TED2020 v1
On
1
November
1928
he
introduced
the
new
Turkish
alphabet
and
abolished
the
use
of
Arabic
script.
Am
3.
November
1928
wurde
das
Lateinische
Alphabet
eingeführt,
die
arabische
Schrift
kam
außer
Gebrauch.
WikiMatrix v1