Übersetzung für "The arabic" in Deutsch
There
is
a
need
to
continue
making
the
Arabic
and
Islamic
classics
available
to
the
European
reader.
Dem
europäischen
Leser
müssen
weiterhin
arabische
und
islamische
Klassiker
zur
Verfügung
gestellt
werden.
Europarl v8
We
need
a
signal
to
the
Arabic
and
Islamic
world.
Wir
brauchen
ein
Signal
an
die
arabische
und
islamische
Welt.
Europarl v8
Yet
all
there
is
in
the
original
Arabic
is
that
one
word:
Houris.
Doch
im
arabischen
Original
ist
es
nur
das
eine
Wort:
Huris.
TED2013 v1.1
The
Arabic
word
"Islam"
means
"submission."
Das
arabische
Wort
"Islam"
bedeutet
Unterwerfung.
TED2020 v1
The
history
of
the
Arabic
alphabet
shows
that
this
abjad
has
changed
since
it
arose.
Die
Geschichte
des
arabischen
Alphabets
zeigt
zahlreiche
Veränderungen
während
ihrer
Entstehung.
Wikipedia v1.0
"
It
is
also
better
adapted
to
the
vowel-rich
Kurdish
language
than
is
the
Arabic
script.
Es
ist
auch
besser
an
das
vokalreiche
Kurdisch
angepasst
als
die
arabische
Schrift.
Wikipedia v1.0
This
city
was
one
of
the
famous
Arabic
and
Islamic
culture
and
scientific
centers
in
Yemen.
Die
Stadt
war
ein
Zentrum
der
arabisch-islamischen
Kultur
und
Wissenschaft.
Wikipedia v1.0
Additionally,
Afar
is
also
transcribed
using
the
Arabic
script.
Die
französische
Sprache
hat
auch
das
in
Dschibuti
gesprochene
Afar
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
It
was
the
second
Bible
translation
in
the
Arabic
language.
Sie
war
die
zweite
Bibelübersetzung
in
die
moderne
arabische
Sprache.
Wikipedia v1.0
Both
men
became
translators
from
the
Arabic.
Beide
Männer
wurden
Übersetzer
aus
dem
Arabischen.
Wikipedia v1.0
At
Constantinople
and
Damascus
Herman
took
note
of
the
Arabic
science
of
that
period.
In
Konstantinopel
und
Damaskus
lernte
Hermann
die
zeitgenössische
arabische
Wissenschaft
kennen.
Wikipedia v1.0
In
1614
he
took
up
also
the
study
of
Arabic
at
the
University
of
Leyden
where
he
made
theacquaintance
of
Thomas
Erpenius.
Ab
1614
studierte
er
auch
an
der
Universität
in
Leiden
die
arabische
Sprache.
Wikipedia v1.0
Islam
is
the
official
religion
of
the
UAE,
and
Arabic
is
the
official
language,
although
English
is
widely
used.
Der
Islam
ist
die
offizielle
Religion
und
Arabisch
die
offizielle
Sprache.
Wikipedia v1.0