Übersetzung für "Application use" in Deutsch

Due to the possibility of using any high power channel for the temporary use application.
Wegen der Möglichkeit, jeden Hochleistungskanal für zeitweilige Anwendungen zu nutzen.
DGT v2019

Products have been considered in relation to their end-use application, where relevant.
Die Produkte wurden — sofern relevant — in Bezug auf ihre Endanwendung betrachtet.
DGT v2019

Basic application and overall use are similar.
Auch die grundlegende Anwendung und die allgemeine Verwendung sind ähnlich.
JRC-Acquis v3.0

The applicant withdrew the application for the use of the substances concerned in water for drinking.
Der Antragsteller hat den Antrag auf Verwendung der betreffenden Stoffe in Tränkwasser zurückgezogen.
DGT v2019

The applicant withdrew the application for use of linalool in water for drinking.
Der Antragsteller hat den Antrag auf Verwendung von Linalooloxid in Tränkwasser zurückgezogen.
DGT v2019

The applicant withdrew the application for use of the substances concerned in water for drinking.
Der Antragsteller hat den Antrag auf Verwendung der betreffenden Stoffe in Tränkwasser zurückgezogen.
DGT v2019

A single application can use one or more systems to provide a service.
Eine einzelne Anwendung kann ein oder mehrere Systeme für einen Dienst verwenden.
DGT v2019

These reprographic coatings and their method of application and use are well known in the art.
Die reprografischen Beschichtungen und die Verfahren zu ihrer Aufbringung und Verwendung sind bekannt.
EuroPat v2

The vehicle to be employed in the paste is selected on the basis of its end use application.
Der in der Paste eingesetzte Träger wird aufgrund seiner Endanwendung ausgewählt.
EuroPat v2

A further area of application is their use in the form of polyester acrylate resins.
Ein weiteres Anwendungsgebiet ist die Verwendung in Form von Polyesteracrylatharzen.
EuroPat v2

Their application is of use only for a small number of columns or rows.
Ihre Anwendung ist nur für eine geringe Anzahl von Spalten oder Zeilen brauchbar.
EuroPat v2

A further example of their application is the use as an oxygen-consuming electrode for the HCl electrolysis.
Ein weiteres Anwendungsbeispiel ist der Einsatz als Sauerstoffverzehrelektrode bei der HCI-Elektrolyse.
EuroPat v2

Another preferred application is its use as a delivery pump for valve stroke control.
Eine andere bevorzugte Verwendung ist die Verwendung als Förderpumpe für eine Ventilhubverstellung.
EuroPat v2

Another field of application is use in micro-surgical instruments.
Ein weiteres Anwendungsgebiet ist der Einsatz in mikrochirurgischen Instrumenten.
EuroPat v2

A further possible application is use as a polishing or grinding agent.
Eine andere Anwendungsmöglichkeit ist der Einsatz als Polier- oder Schleifmittel.
EuroPat v2

A further field of the application is the use of electrically heatable silicon carbide bodies as diesel soot filters.
Ein weiterer Anwendungsbereich ist der Einsatz von elektrisch aufheizbaren Siliciumcarbidkörpern als Dieselrußfilter.
EuroPat v2

The reprographic coatings and the processes for their application and use are known.
Die reprografischen Beschichtungen und die Verfahren zu ihrer Aufbringung und Verwendung sind bekannt.
EuroPat v2

Another advantageous application sector is use as a lubricant for plastics processing.
Ein weiteres vorteilhaftes Einsatzgebiet ist die Verwendung als Gleitmittel zur Kunststoffverarbeitung.
EuroPat v2

Many companies use application forms because the important information is listed first.
Viele Unternehmen nutzen Antragsformulare, weil die wichtige Informationen zuerst aufgeführt ist.
ParaCrawl v7.1