Übersetzung für "Application of paint" in Deutsch
The
composition
and
application
of
these
paint
systems
are
also
familiar
to
the
person
of
ordinary
skill.
Die
Zusammensetzung
und
Applikation
dieser
Lacksysteme
sind
dem
Fachmann
ebenso
vertraut.
EuroPat v2
The
application
of
paint
was
lighter,
the
contours
blurred,
the
motifs
became
more
fantastic.
Der
Farbauftrag
wird
leichter,
die
Konturen
verschwimmen,
Motive
werden
fantastischer.
ParaCrawl v7.1
Among
the
main
fields
of
application
of
the
Airless
paint
pumps
are:
Zu
den
wichtigsten
Anwendungsbereiche
der
Lackierungsgeräte
Larius
srl
gehören:
ParaCrawl v7.1
As
an
alternative
to
adhesive
strip,
an
application
of
paint
is
obviously
also
possible.
Alternativ
zum
Klebestreifen
ist
natürlich
auch
ein
Farbauftrag
möglich.
EuroPat v2
Manual
application
of
paint
films
to
the
vehicle
bodywork
has
various
disadvantages.
Die
Handapplikation
von
Lackfolien
auf
die
Fahrzeugkarosserie
hat
verschiedene
Nachteile.
EuroPat v2
After
application
of
each
paint
layer,
it
should
be
dry.
Nach
dem
Auftragen
der
einzelnen
Lackschicht,
sollte
es
trocken
sein.
ParaCrawl v7.1
The
artist's
application
of
paint
is
now
visible
in
its
finest
nuances.
Der
Farbauftrag
des
Künstlers
ist
nun
in
seinen
feinen
Nuancen
erkennbar.
ParaCrawl v7.1
The
hard
surface
makes
the
application
of
paint
that
much
easier.
Die
harte
Oberfläche
gewährleistet
ein
leichtes
Auftragen
der
Farben.
ParaCrawl v7.1
Direct
necessity
guides
the
brush-stroke,
determines
the
drawing
and
the
application
of
paint.
Direkte
Notwendigkeit
führt
den
Pinselstrich,
bestimmt
Zeichnung
und
Farbauftrag.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
used
as
a
base
on
three-dimensional
surfaces
for
the
application
of
paint
or
gold
leaf.
Auch
auf
dreidimensionalen
Gegenständen
wird
es
als
Oberfläche
für
das
Auftragen
von
Farbe
oder
Blattgold
verwendet.
WikiMatrix v1
The
application
of
paint
is
not
associated
with
any
health
risks
and
is
thus
a
great
alternative
chemical
colors
.
Der
Farbauftrag
ist
nicht
mit
gesundheitlichen
Risiken
verbunden
und
ist
somit
eine
gute
Alternative
chemischen
Farben.
ParaCrawl v7.1
The
technical
centre
has
been
specially
designed
to
accommodate
the
SprayMax
painting
processes
and
the
practical
application
of
the
SprayMax
Paint
Repair
modules.
Das
Technikum
wurde
auf
die
SprayMax
Lackierprozesse
und
die
praktische
Anwendung
der
SprayMax
LackRepair
Module
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
atomisation
system
may
furthermore
also
be
used
for
the
application
of
metallic
paint
or
other
effect
paints.
Vorzugsweise
wird
das
Zerstäubungssystem
darüber
hinaus
auch
zur
Applikation
von
Metalliclack
oder
sonstigen
Effektlacken
verwendet.
EuroPat v2
As
a
supplement
thereto,
the
pre-assembled
units
may
be
connected
to
a
support
structure
of
the
application
area
of
a
paint
shop.
Ergänzend
hierzu
können
die
vormontierten
Einheiten
mit
einer
Tragekonstruktion
des
Applikationsbereichs
einer
Lackieranlage
verbunden
werden.
EuroPat v2
Particularly
preferably
the
paint
spraying
robot
has
at
least
one
spray
gun
to
effect
sufficient
application
of
paint.
Besonders
bevorzugt
weist
der
Farbspritzroboter
mindestens
eine
Spritzpistole
auf,
um
einen
ausreichenden
Farbauftrag
zu
bewerkstelligen.
EuroPat v2
A
surface
of
this
kind
is
appreciably
smoother
and
is
particularly
well
suited
for
the
application
of
paint.
Eine
derartige
Oberfläche
ist
merklich
glatter
und
insbesondere
für
die
Aufbringung
von
Lacken
gut
geeignet.
EuroPat v2
Thus
application
of
marking
paint
to
the
sheet
metal
part
is
also
automated.
Auf
diese
Weise
ist
zusätzlich
auch
das
Auftragen
von
Tuschierfarbe
auf
das
Blechteil
automatisiert.
EuroPat v2