Übersetzung für "Application approved" in Deutsch
This
revised
application
was
approved
by
the
Commission
in
March
2009.
Dies
wurde
von
der
Kommission
im
März
2009
bewilligt.
TildeMODEL v2018
The
Lithuanian
application,
approved
by
the
Commission
in
August
2008
(see
),
Der
im
August
2008
von
der
Kommission
genehmigte
Antrag
Litauens
(siehe
)
TildeMODEL v2018
The
application
was
approved
in
February.
Dem
Antrag
wurde
schon
im
Februar
stattgegeben.
WikiMatrix v1
The
application
was
approved
by
the
city
s
youth
welfare
agency.
Der
Antrag
wurde
vom
städtischen
Jugendamt
befürwortet.
ParaCrawl v7.1
The
application
was
approved
by
the
DFG
Approvals
Committee.
Der
Antrag
wurde
im
Sommer
vom
Bewilligungsausschuss
der
DFG
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
If
Your
Travel
Application
Is
Not
Approved,
We
Offer
a
100%
Money
Back
Guarantee.
Wenn
Ihr
Reiseantrag
nicht
genehmigt
ist,
bieten
wir
eine
100-Geld-zurück-Garantie.
CCAligned v1
What
if
my
application
is
not
approved?
Was
geschieht,
wenn
mein
Antrag
abgelehnt
wird?
CCAligned v1
How
long
will
it
take
for
my
application
to
be
approved?
Wie
lange
dauert
es,
bis
meine
Registrierung
genehmigt
wird?
CCAligned v1
Can
you
promise
me
that
my
application
will
be
approved?
Können
Sie
mir
versprechen,
dass
mein
Antrag
genehmigt
wird?
CCAligned v1
If
the
application
is
approved
by
the
Rectorate,
the
tenure-track
professorship
is
advertised
on
an
international
level.
Gewinnt
der
Antrag
die
Zustimmung
des
Rektorats,
wird
die
Tenure-Track-Professur
international
ausgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
notified
immediately
if
your
application
has
been
approved.
Sie
werden
sofort
benachrichtigt,
wenn
Ihr
Antrag
genehmigt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Only
one
application
may
be
approved
per
project.
Pro
Projekt
kann
nur
ein
Beitrag
bewilligt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
the
application
is
approved,
you'll
get
a
welcoming
email
with
further
information.
Wenn
die
Bewerbung
angenommen
wird,
erhältst
Du
eine
Begrüßungsmail
mit
weiteren
Informationen.
ParaCrawl v7.1
We’ll
let
you
know
within
24
hours
whether
your
application
has
been
approved.
Innerhalb
24
Stunden
erfahren
Sie,
ob
wir
Ihren
Antrag
genehmigen.
ParaCrawl v7.1
If
your
application
is
approved,
please
continue
below
with
invoicing.
Wenn
euer
Antrag
genehmigt
wurde,
macht
bitte
weiter
unten
bei
Abrechnung
weiter.
CCAligned v1
If
your
application
is
approved,
you
will
receive:
Wenn
Ihre
Bewerbung
genehmigt
wurde,
erhalten
Sie:
CCAligned v1
What
happens
if
my
application
is
not
approved?
Was
passiert,
wenn
meine
Bewerbung
nicht
zugelassen
ist?
CCAligned v1
You
get
the
approved
application
via
email.
Sie
erhalten
die
Genehmigung
Ihres
Antrages
per
Email.
CCAligned v1
Will
there
be
any
delays
in
getting
my
application
approved?
Wird
es
bei
der
Genehmigung
meines
Antrags
zu
Verzögerungen
kommen?
CCAligned v1
The
board
determines
whether
the
application
is
approved.
Die
Kammer
entscheidet,
ob
der
Antrag
genehmigt
wird.
CCAligned v1