Übersetzung für "Appears like" in Deutsch

So he appears on schedule like a train?
Er taucht also nach Fahrplan auf, wie ein Zug?
OpenSubtitles v2018
It appears Donald didn't like to drink alone.
Es scheint so, als ob Donald nicht gern allein trank.
OpenSubtitles v2018
He appears like a cloud.
Er erscheint uns in Gestalt einer Wolke.
OpenSubtitles v2018
Native advertising appears like editorial content instead of advertising.
Native Advertising und Sponsored Content erscheinen nicht werblich, sondern wirken redaktionell.
CCAligned v1
The front of this car dealership appears like a wall made from oversized stones.
Die Front dieses Autohauses wirkt wie Mauer aus überdimensionalen Steinen.
ParaCrawl v7.1
The globe with the spine appears like a mace.
Die Kugel mit der Wirbelsäule erscheint wie eine Keule.
ParaCrawl v7.1
Many times the corrupt video file exactly appears like a proper MP4 file format.
Die korrupte Videodatei erscheint oft genau wie ein richtiges MP4-Dateiformat.
ParaCrawl v7.1
The foyer has a high ceiling and appears like a showcase.
Das Foyer ist überhöht und wirkt wie eine Art Schaukasten.
ParaCrawl v7.1
Islam appears to me like a perfect work of architecture.
Der Islam erscheint mir, wie ein vollkommenes Bauwerk der Architektur.
ParaCrawl v7.1
In its gentle black and white tones, the photograph almost appears like a painting.
Die Fotografie wirkt in ihren sanften Schwarz-Weiß-Tönen beinahe wie ein Gemälde.
ParaCrawl v7.1
In the afternoon it appears like a museum.
Am Nachmittag wirkt er wie ein Museum.
ParaCrawl v7.1
This icon appears like a down arrow.
Dieses Symbol erscheint wie ein Pfeil nach unten.
ParaCrawl v7.1
It appears almost like an outwardly curved sock.
Er wirkt beinahe wie eine nach außen gewölbte Socke.
ParaCrawl v7.1
The jug appears like a bag made from corrugated cardboard.
Der Krug wirkt wie eine Tüte aus gewellter Pappe.
ParaCrawl v7.1
This entire episode appears to me like a REAL TRAP.
Diese ganze Episode erscheint mir wie eine WIRKLICHE FALLE.
ParaCrawl v7.1
If this appears like you, you need to slow down and breathe.
Wenn dies scheint wie Sie, müssen Sie zu verlangsamen und zu atmen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

like attracts like like-for-like replacement appears like on a like-for-like basis
appear like it appears likely like-for-like sales compare like with like
like for like like-for-like basis