Übersetzung für "Any luck" in Deutsch
Add
all
those
numbers
together,
and
with
any
luck,
arrive
at
the
answer.
Zählen
Sie
alle
Zahlen
zusammen,
und
mit
Glück
bekommen
Sie
die
Antwort.
TED2013 v1.1
With
any
luck
we
may
be
in
Krems
by
morning.
Mit
etwas
Glück
sind
wir
vielleicht
am
Morgen
in
Krems.
OpenSubtitles v2018
No,
I
haven't
had
any
luck.
Nein,
anscheinend
habe
ich
kein
Glück
gehabt.
OpenSubtitles v2018
Which,
with
any
luck,
they'll
want
back.
Die
sie,
wenn
wir
Glück
haben,
zurück
wollen.
OpenSubtitles v2018
It
never
brought
me
any
luck.
Mir
hat
er
kein
glück
gebracht.
OpenSubtitles v2018
With
any
luck,
we'll
sight
Land's
End
tonight,
ma'am.
Mit
etwas
Glück
sichten
wir
heute
Abend
Land's
End,
Mylady.
OpenSubtitles v2018
If
there's
any
luck
in
'em,
you're
gonna
need
it.
Sollten
sie
Glück
bringen,
können
Sie
es
sicher
brauchen.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
Daktari
hasn't
had
any
luck
either.
Aber
bis
jetzt
hatte
Daktari
auch
kein
Glück.
OpenSubtitles v2018
I've
never
had
any
luck.
Ich
hab
noch
nie
Glück
gehabt.
OpenSubtitles v2018
I
didn"t
had
any
luck
in
PoppenbŸttel.
Ich
hatte
kaum
Glück
in
Poppenbüttel.
OpenSubtitles v2018
Are
you
having
any
luck
at
the
tables?
Hatten
Sie
Glück
an
den
Spieltischen?
OpenSubtitles v2018
With
any
luck,
we
should
be
back
by
tomorrow
morning.
Mit
etwas
Glück
sind
wir
morgen
früh
wieder
zurück.
OpenSubtitles v2018