Übersetzung für "Any known" in Deutsch
Had
Allah
known
any
good
in
them,
He
would
have
made
them
hear.
Hätte
Gott
bei
ihnen
etwas
Gutes
festgestellt,
hätte
Er
sie
hören
lassen.
Tanzil v1
Indeed,
had
Allah
known
any
good
in
them,
He
would
have
let
them
hear.
Hätte
Gott
bei
ihnen
etwas
Gutes
festgestellt,
hätte
Er
sie
hören
lassen.
Tanzil v1
Tell
the
doctor
if
you
have
any
known
allergies.
Bitte
informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
Ihnen
bekannte
Allergien
haben.
ELRC_2682 v1
I
have
not
known
any
of
my
grandmothers,
not
to
mention
the
great-grandmothers.
Ich
habe
keine
meiner
Großmütter
gekannt,
von
den
Urgroßmüttern
ganz
zu
schweigen.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
your
doctor
if
you
have
any
known
allergies.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
eine
bekannte
Allergie
haben.
EMEA v3
However,
their
clay
does
not
match
any
known
Eretrian
sources.
Doch
entspricht
ihr
Ton
keiner
bekannten
Quelle
Eretrias.
Wikipedia v1.0
An
expert
must
declare
any
known
conflicts
of
interest
before
a
peer
review
evaluation
session.
Ein
Experte
hat
jeden
bekannten
Interessenkonflikt
vor
einer
Begutachtung
anzugeben.
DGT v2019
Any
other
known
interactions
with
veterinary
medicinal
products
shall
be
described.
Alle
weiteren
bekannten
Wechselwirkungen
mit
Tierarzneimitteln
sind
zu
beschreiben.
DGT v2019
Any
other
known
interactions
with
any
other
veterinary
medicinal
products
shall
be
described.
Alle
weiteren
bekannten
Wechselwirkungen
mit
irgendeinem
anderen
Tierarzneimittel
sind
zu
beschreiben.
DGT v2019
I
merely
point
out
that
the
facts
do
not
fit
any
known
categories
of
planets.
Aber
die
Fakten
passen
zu
keiner
bekannten
Kategorie
von
Planeten.
OpenSubtitles v2018
I
have
never
known
any
man
but
my
husband.
Mein
Mann
ist
der
einzige
Mann,
den
ich
je
gekannt
habe.
OpenSubtitles v2018
She's
never
known
any
human
being
except
her
father.
Außer
ihrem
Vater
kennt
sie
kein
anderes
menschliches
Wesen.
OpenSubtitles v2018
Feelings
which
were
stronger
than
any
known
or
unknown
words
of
love
Diese
Gefühle
sind
stärker,
als
alle
bekannten
und
unbekannten
Liebesworte.
OpenSubtitles v2018
No,
I've
never
known
any
girl
named
Lita.
Ich
kannte
kein
Mädchen
namens
Lita.
OpenSubtitles v2018