Übersetzung für "Any additional information" in Deutsch
The
authorities
of
Indonesia
did
not
supply
any
additional
information.
Die
indonesischen
Behörden
übermittelten
keine
zusätzlichen
Informationen.
DGT v2019
Again,
following
disclosure,
the
party
concerned
made
no
comments
nor
provided
any
additional
information.
Nach
ihrer
Unterrichtung
übermittelte
auch
diese
betroffene
Partei
keine
Stellungnahme
oder
zusätzliche
Informationen.
DGT v2019
Any
additional
supporting
information
can
be
included,
e.g.
a
Confidential
Report
Alle
zusätzlichen
Informationen
können
z.
B.
in
einem
vertraulichen
Bericht
aufgenommen
werden.
TildeMODEL v2018
The
applicant
shall
submit
to
the
Commission
any
additional
information
and
documentation
requested
without
undue
delay.
Der
Antragsteller
übermittelt
der
Kommission
unverzüglich
die
angeforderten
zusätzlichen
Informationen
und
Unterlagen.
DGT v2019
In
light
of
the
above,
and
as
the
Commission
did
not
receive
any
additional
information
during
the
formal
investigation
enabling
it
to
conclude
that
the
relevant
geographical
market
is
wider
than
the
EEA,
it
maintains
its
conclusion
that
the
relevant
geographic
market
—
independent
from
the
product
market
definition
chosen
—
is
either
the
EEA
or
larger.
Ebenso
muss
der
Mitgliedstaat
den
Anreizeffekt
nachweisen.
DGT v2019
For
any
additional
information,
please
contact:
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
TildeMODEL v2018
Provide
any
additional
information
concerning
these
commercial
seals
(e.g.
type
of
seals
used)
Machen
Sie
ergänzende
Angaben
zu
den
Verschlüssen
(z.
B.
Verschlussart).
DGT v2019
Provide
any
additional
information
concerning
the
receipt
of
the
excise
goods
Machen
Sie
ergänzende
Angaben
zum
Empfang
der
verbrauchsteuerpflichtigen
Waren.
DGT v2019
The
Member
State
may
provide
any
other
additional
information.
Der
Mitgliedstaat
kann
alle
sonstigen
zusätzlichen
Informationen
übermitteln.
DGT v2019
Any
relevant
additional
information
relating
to
the
notified
processing
operation
may
be
annexed
to
the
notification
form.
Alle
relevanten
zusätzlichen
Informationen
bezüglich
der
gemeldeten
Verarbeitung
können
dem
Meldungsformular
beigefügt
werden.
DGT v2019
Any
additional
supporting
information
can
be
included,
e.g.
a
Confidential
Report
–
Alle
zusätzlichen
Informationen
können
z.
B.
in
einem
vertraulichen
Bericht
aufgenommen
werden.
DGT v2019
Any
additional
supporting
information
can
be
included,
e.g.
a
Confidential
report.
Zusätzliche
unterstützende
Informationen
können
z.
B.
in
einen
vertraulichen
Bericht
aufgenommen
werden.
DGT v2019
We
should,
of
course,
be
glad
to
provide
you
with
any
additional
information
you
may
require.
Sollten
Sie
zusätzliche
Angaben
benötigen,
stehen
wir
Ihnen
gern
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018