Übersetzung für "Anticipate customer needs" in Deutsch

Anticipate customer needs and exceed their expectations.
Nehmen Sie Kundenbedarf vorweg und übersteigen Sie ihre Erwartungen.
CCAligned v1
They anticipate customer needs and recognise new opportunities.
Sie antizipieren Kundenbedürfnisse und erkennen neue Chancen.
ParaCrawl v7.1
Again, this is a proactive approach that helps you anticipate customer needs.
Wieder, Dies ist ein proaktiver Ansatz, dass Sie Bedürfnisse frühzeitig zu erkennen Kunden hilft.
ParaCrawl v7.1
Turn it into actionable information that you can use to anticipate customer needs.
Verwandeln Sie sie in verwertbare Informationen, die Sie verwenden können, um Kundenbedürfnisse vorherzusehen.
ParaCrawl v7.1
Many approaches to product and service development do not anticipate customer needs so much as reflect customer reactions to existing services.
Viele Ansätze zur Entwicklung von Produkten und Diensten beruhen nicht so sehr auf Prognosen in bezug auf Kundenbedürfnisse, sondern vielmehr auf Reaktionen von Kunden auf vorhandene Dienste.
EUbookshop v2
Optimum Nutrition strives to produce distinctive, affordable, premium-quality products while making every effort to anticipate ever-changing customer needs and meet the demands of a dynamic market with innovative products, effective support materials, and unsurpassed service.
Optimum Nutrition ist bestrebt, unverwechselbar, erschwinglich, hochwertige Produkte zu produzieren, während alle Anstrengungen, sich ständig verändernden Kundenbedürfnisse zu antizipieren und die Anforderungen eines dynamischen Marktes mit innovativen Produkten, effektiven Support-Materialien und unübertroffenen Service erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Anticipate customer needs and exceed their expectations in affordability, quality and on-time delivery.
Antizipieren Sie die Bedürfnisse der Kunden und übertreffen Sie ihre Erwartungen in Bezug auf Erschwinglichkeit, Qualität und pünktliche Lieferung.
CCAligned v1
When you anticipate customer needs and solve their problems, you'll forge lifelong relationships.
Wenn Sie die Bedürfnisse der Kunden vorhersehen und ihre Probleme lösen, können Sie lebenslange Beziehungen aufbauen.
ParaCrawl v7.1
We don't just build great products, we pair them with the newest digital technologies and analytics to solve problems and anticipate customer needs.
Wir stellen nicht nur großartige Produkte her, wir statten sie auch mit neuesten digitalen Technologien und Analysefunktionen aus, um Probleme zu lösen und Bedarf von Kunden im Voraus zu erkennen.
ParaCrawl v7.1
With the help of IBM, CenterPoint Energy is now able to anticipate customer needs so they can be more predictive and proactive.
Mit Unterstützung von IBM kann CenterPoint Energy jetzt die Anforderungen von Kunden vorhersehen und so vorausschauender und proaktiver agieren.
ParaCrawl v7.1
From its beginning in 1886 with the boiler feedwater injector to present-day ISO 9001 certification, Emerson's Penberthy brand has utilized leading-edge technology to anticipate customer needs and solve problems.
Von den Anfängen im Jahr 1886 mit einem Injektor für Kesselspeisewasser bis zur heutigen Zertifizierung gemäß ISO 9001 hat die Marke Penberthy von Emerson Spitzentechnologien eingesetzt, um den Kundenbedarf zu antizipieren und Probleme zu lösen.
ParaCrawl v7.1
With our solution, your sellers and field and customer service professionals can harness the possibilities of predictive analytics  to anticipate customer needs.
Mit unserer Lösung können Ihre Verkäufer sowie Ihre Außendienst- und Servicemitarbeiter die Möglichkeiten von Predictive Analytics nutzen, um die Bedürfnisse der Kunden noch besser einzuschätzen.
ParaCrawl v7.1
They also work hand-in-hand with our marketing team to carry out our « Voice of the Customer » process to not only understand, but also anticipate, customer needs.
Dabei arbeiten sie Hand in Hand mit unserem Marketing-Team, um durch den Prozess "Voice of the Customer" Kundenbedürfnisse nicht nur zu verstehen, sondern auch vorwegnehmen zu können.
ParaCrawl v7.1
As an active participant partner ecosystem Microsoft, we help companies to a variety of industries to be effective not only here and now, but to be one step ahead, to anticipate customer needs and find new opportunities for growth and development of their businesses with solutions based on products of Microsoft.
Als aktiver Teilnehmer Partner-Ökosystem von Microsoft helfen wir Unternehmen zu einer Vielzahl von Branchen, um effektiv nicht nur hier und jetzt, aber einen Schritt voraus zu sein, um die Kundenbedürfnisse zu antizipieren und neue Chancen für Wachstum und Entwicklung ihrer Unternehmen mit Lösungen auf Basis der Produkte von Microsoft.
ParaCrawl v7.1
These achievements validate our continued efforts to focus on our strategic goals, to anticipate and understand customer needs, and to deliver superior performance in term of quality and service.”
Diese Erfolge bestätigen unsere Anstrengungen, das Geschäft auch weiterhin auf unsere strategischen Ziele auszurichten, den Anforderungen unserer Kunden hinsichtlich Qualität und Service gerecht zu werden und herausrage Leistungen zu erbringen.“
ParaCrawl v7.1
The key to this vision is enabling employees to have a 360-degree view of the customer, from which they can anticipate customer needs and collaborate more effectively with colleagues, regardless of location.
Der Schlüssel zu dieser Vision liegt darin, ihnen einen allumfassenden Einblick in sämtliche Kundenaspekte zu ermöglichen. So können sie die Bedürfnisse der Kunden vorhersehen und effektiver mit ihren Kollegen zusammenarbeiten – ganz gleich, wo diese sich gerade befinden.
ParaCrawl v7.1
We are proactive in anticipating customers' needs and expectations.
Wir gehen vorausschauend auf die Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden ein.
CCAligned v1
We anticipate the customers ' needs and we are obliged to keep our agreements.
Wir erkennen die Anforderungen unserer Kunden und verpflichten uns dazu diese zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Bombardier anticipates future customer needs.
Bombardier antizipiert die zukünftigen Bedürfnisse der Kunden.
ParaCrawl v7.1
To this end, the KION Group must anticipate customers’ needs and quickly bring new products to market.
Hierfür muss die KION Group Kundenbedürfnisse antizipieren und neue Produkte in kurzer Zeit zur Marktreife bringen.
ParaCrawl v7.1
Businesses are able to act more quickly, respond better, and even anticipate customers' upcoming needs.
Unternehmen können schneller agieren, besser reagieren und sogar proaktiv auf bevorstehende Anforderungen ihrer Kunden eingehen.
ParaCrawl v7.1
You'll be able to act faster, respond better and anticipate your customers' needs.
So können Sie schneller agieren, besser reagieren und proaktiv auf die Anforderungen Ihrer Kunden eingehen.
ParaCrawl v7.1
This would enable the JRC to draw attention to issues that may require future policy intervention and to anticipate customers' needs.
So kann die JRC auf Fragen aufmerksam machen, bei denen ein politisches Eingreifen erforderlich sein könnte, und den Bedarf der Auftraggeber im Voraus ermitteln.
TildeMODEL v2018
It is a specialisation that, over the years, has made us the leading characters, thanks to the capacity to meet, and often anticipate, our Customers' needs.
Eine Spezialisierung durch die wir im Verlauf der Jahre zu Protagonisten geworden sind, die in der Lage sind, die Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen und ihnen oft zuvorzukommen.
ParaCrawl v7.1
One of Oerlikon’s core competencies is its in-depth understanding of its customers’ production processes and systems, and its ability to anticipate customers’ needs.
Das umfassende Verständnis für die Produktionsprozesse und -systeme der Kunden sowie die Fähigkeit, ihre Bedürfnisse zu antizipieren, gehören zu den Kernkompetenzen von Oerlikon.
ParaCrawl v7.1
According to Managing Director Dr. Reinhard Eisermann, over the coming years it will be necessary to anticipate the customers' future needs.
Nach Ansicht von Geschäftsführer Dr. Reinhard Eisermann werde es in den nächsten Jahren notwendig, die zukünftigen Bedürfnisse der Kunden vorausschauend zu erkennen.
ParaCrawl v7.1
Software tools have also made it possible to meet modern demands for highly personalised content that even anticipates customer needs.
Software-Tools haben es auch möglich gemacht, den modernen Anforderungen nach hochgradig personalisierten Inhalte zu genügen, die die Bedürfnisse der Kunden sogar vorwegnehmen.
ParaCrawl v7.1
Service Cloud gives your agents the tools they need to anticipate your customers’ needs.
Mit der Service Cloud haben Ihre Mitarbeiter alle Tools, die sie benötigen, um die Bedürfnisse Ihrer Kunden im Voraus zu erkennen.
ParaCrawl v7.1
New technology can help you anticipate your customers' needs, tailor business processes to best serve customers and improve the efficiency, which ultimately leads to reduction in costs.
Die neue Technologie kann Ihnen helfen, die Bedürfnisse Ihrer Kunden antizipieren, Schneider Geschäftsprozesse beste Kunden zu dienen und die Effizienz verbessern, was letztlich zu einer Verringerung der Kosten.
ParaCrawl v7.1
Our first objective is to anticipate our customers' needs and satisfy them, offering products and services of unbeatable quality
Unser oberstes Ziel ist es, die Bedürfnisse unserer Kunden vorauszusehen und zu befriedigen, indem wir Produkte und Dienstleistungen unvergleichbarer Qualität anbieten.
CCAligned v1
Our aim is to anticipate our customers’ needs and provide them with solutions.
Unser Ziel ist es, die Bedürfnisse unserer Kunden schon im Vorfeld zu erkennen und ihnen dafür entsprechende Lösungen zu bieten.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

customers needs anticipate their needs anticipates needs meet customers needs
customer need needs of customers customer needs anticipating needs
anticipate customer needs anticipate needs