Übersetzung für "Ant farm" in Deutsch
There
are
so
many
tunnels
in
there,
it's
like
an
ant
farm.
So
viele
Tunnel
da
drin,
es
ist
wie
bei
einer
Ameisenfarm.
OpenSubtitles v2018
Why
would
you
want
a
glow-in-the-dark
ant
farm?
Wieso
brauchst
du
eigentlich
eine
im
Dunklen
leuchtende
Ameisenfarm?
OpenSubtitles v2018
The
birds
sing
so
well
I
found
an
ant
farm
under
the
porch
Die
Vögel
singen
so
schön
und
ich
fand
einen
Ameisenhaufen
unter
der
Veranda.
OpenSubtitles v2018
Will
he
bring
me
an
ant
farm?
Wiii,
er
bringt
mir
eine
Ameisenfarm?
OpenSubtitles v2018
God's
a
kid
with
an
ant
farm,
lady.
Gott
ist
ein
Kind
mit
einem
Ameisenhaufen.
OpenSubtitles v2018
Well,
in
that
case,
I
want
your
ant
farm.
Nun,
wenn
dem
so
ist,
möchte
ich
deine
Ameisenfarm.
OpenSubtitles v2018
Michelle,
it
won't
be
long
before
you
earn
enough
money
to
buy
that
ant
farm.
Bald
verdienst
du
genug,
um
eine
Ameisenfarm
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018
Then
it
decided
to
see
what
happens
if
you
shake
the
ant
farm.
Dann
beschloss
es,
zu
sehen,
was
passiert,
wenn
man
die
Ameisenfarm
erschüttert.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
they
just
dip
our
balls
in
honey
and
stake
us
to
an
ant
farm?
Wieso
tunken
die
nicht
gleich
unsere
Eier
in
Honig
und
ketten
uns
an
'nen
Ameisenhaufen?
OpenSubtitles v2018
You
sell
one
more
cup
and
you'll
have
enough
money
to
buy
yourself
that
ant
farm.
Wenn
du
noch
ein
Glas
verkaufst,
hast
du
genug
Geld
für
die
Ameisenfarm.
OpenSubtitles v2018
And
I
wanted
the
ant
farm.
Und
ich
wollte
die
Ameisenfarm.
OpenSubtitles v2018
Although,
I
once
dated
a
guy
who
had
his
own
ant
farm,
so...
Obwohl
ich
auch
mal
mit
einem
Kerl
aus
war,
der
seine
eigene
Ameisenfarm
hatte...
OpenSubtitles v2018
My
sources
tell
me
you
run
some
kind
of
an
ant
farm
except
instead
of
ants,
it's
humans...
Ich
habe
erfahren,
dass
Sie
eine
Art
Ameisenfarm
betreiben.
Doch
die
Ameisen
sind
Menschen,
OpenSubtitles v2018
The
ZKM
shows
the
first
exhibition
to
survey
the
work
of
the
legendary
architecture
and
art
collective,
Ant
Farm.
Das
ZKM
zeigt
die
erste
Überblicksausstellung
zum
Werk
des
legendären
Architektur-
und
Kunstkollektivs
Ant
Farm.
ParaCrawl v7.1
Kitchen
monument,
in
2006,
by
raumlabor
–
inspired
by
Haus
Rucker,
ant
farm
and
Archigramm.
Küchenmonument,
2006,von
raumlabor
–
inspiriert
von
Haus
Rucker,
ant
farm
und
Archigramm.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
cover
of
"Smooth
Criminal"
by
Alien
Ant
Farm
is
on
the
list
while
the
original
Michael
Jackson
recording
is
not.
Interessanterweise
ist
die
Coverversion
der
Band
Alien
Ant
Farm
von
"Smooth
Criminal"
auf
der
Liste,
aber
das
Original
von
Michael
Jackson
nicht.
Wikipedia v1.0
Ant
Farm
disbanded
in
1978
when
a
fire
destroyed
their
San
Francisco
studio.
Ant
Farm
löste
sich
1978
auf,
als
ein
Feuer
ihr
Studio
am
Pier
40
in
San
Francisco
zerstörte.
Wikipedia v1.0
Our
enemy
hasn't
had
the
time
to
learn
the
intricacies
of
human
nature,
so
it's
turned
Maple
into
its
own
little
ant
farm.
Unser
Feind
hatte
noch
nicht
die
Zeit,
die
Feinheiten
der
menschlichen
Natur
zu
erlernen,
deshalb
hat
es
Maple
in
seine
eigene
kleine
Ameisenfarm
verwandelt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
but
there's
money
for
a
drawer
full
of
Red
Vines,
a
marshmallow
shooting
rifle,
and
a
super
executive
ant
farm
with
glow-in-the-dark
sand?
Oh,
aber
es
gibt
Geld
für
Schublade
voll
rotes
Lakritz,
ein
Marshmallow-Gewehr...
und
eine
supergeschäftige
Ameisenfarm
mit
im
Dunklen
leuchtender
Sand?
OpenSubtitles v2018