Übersetzung für "Answered the phone" in Deutsch

That's what his mom said when she answered the phone.
Das sagte mir auch seine Mom, als sie ans Telefon ging.
OpenSubtitles v2018

I tried calling your mother and he answered the phone.
Ich habe versucht, deine Mutter anzurufen, und er war dran.
OpenSubtitles v2018

Oh yeah, she always answered the phone.
Außerdem ging sie immer ans Telefon.
OpenSubtitles v2018

You two are not answered the phone.
Ihr seid beide nicht ans Telefon gegangen.
OpenSubtitles v2018

If only I'd answered the phone...
Wenn ich nur das Telefon nicht ausgezogen hätte...
OpenSubtitles v2018

Every time I answered the phone I'd hear it.
Jedes Mal wenn ich ans Telefon ging, hörte ich es.
OpenSubtitles v2018

You know, I, uh, called your house this morning and Heidi answered the phone.
Ich rief heute früh bei dir an, und Heidi ging ans Telefon.
OpenSubtitles v2018

Amigo you haven't answered the phone all day.
Amigo... du bist den ganzen Tag nicht ans Telefon gegangen.
OpenSubtitles v2018

But, Roger, she hasn't answered the phone in two days.
Aber, Roger, sie hat die Anrufe seit 2 Tagen nicht beantwortet.
OpenSubtitles v2018

Well... Since you answered the phone he probably figured I was...
Nun... da du drangegangen bist, denkt er wahrscheinlich, dass ich...
OpenSubtitles v2018

When I answered the phone, I guess.
Als ich an das Telefon gegangen bin, schätze ich.
OpenSubtitles v2018

When Joe answered the phone, he was expecting someone else.
Als Joe ans Handy ging, hat er jemand anderen erwartet.
OpenSubtitles v2018