Übersetzung für "Angel in disguise" in Deutsch
A
customized
cloud
CRM
system
can
be
your
angel
in
disguise
in
this
regard.
Ein
maßgeschneidertes
Cloud-CRM-System
kann
Ihren
Engel
in
der
Verkleidung
in
dieser
Hinsicht
sein.
ParaCrawl v7.1
It
is
all
an
illusion,
a
trick
of
the
devil,
no
different
than
a
David
Copperfield,
a
magician
who
operates
under
satan's
power
or
one
who
calls
himself
Criss
Angel
(a
magician
who
defies
death)
who
is
a
fallen
angel
in
disguise.
Es
ist
alles
Illusion,
ein
Trick
des
Teufels,
nicht
anders
als
ein
David
Copperfield,
ein
Zauberer,
der
unter
Satans
Macht
arbeitet,
oder
einer,
der
sich
selbst
Criss
Angel
nennt
(ein
Zauberer,
der
den
Tod
besiegt),
der
in
Wirklichkeit
ein
gefallener
Engel
ist.
ParaCrawl v7.1
Kind
strangers,
thou
angels
in
disguise
who
didst
help
me
in
my
hour
of
need.
Gütige
Fremdlinge,
Ihr
Engel
in
Verkleidung,
die
Ihr
mir
beigestanden
habt
in
der
Not,
es
wäre
wohl,
Ihr
ruhtet
von
der
Reise
in
jener
Kammer
dort.
OpenSubtitles v2018
Then
the
angel,
disguised
in
the
shape
and
appearance
of
a
leper,
went
to
the
leper
and
said,
I
am
a
poor
man,
who
has
lost
all
means
of
livelihood
while
on
a
journey.
Nach
einiger
Zeit
besuchte
der
Engel
den
Leprakranken
in
dessen
ursprünglicher
Gestalt
und
sagte
zu
ihm:
Ich
bin
arm
und
habe
alle
Mittel
zum
Lebensunterhalt
im
Verlauf
meiner
Reise
aufgebraucht,
und
nun
weiß
ich
nicht
mehr,
an
wen
ich
mich
wenden
soll,
außer
an
dich
und
an
Allah.
ParaCrawl v7.1