Übersetzung für "And surroundings" in Deutsch

We are here in comfortably heated and well lit surroundings.
Wir finden hier angenehm klimatisierte und gut beleuchtete Räumlichkeiten vor.
Europarl v8

The building offers a scenic view of the town and its surroundings.
Von hier bietet sich ein schöner Blick auf die Stadt und ihre Umgebung.
Wikipedia v1.0

In the summer of 1939, German soldiers billeted in Dudeldorf and its surroundings.
Im Sommer 1939 quartierten sich deutsche Soldaten in Dudeldorf und dessen Umgebung ein.
Wikipedia v1.0

Today, the lake and its surroundings form part of the Natura 2000 network.
Heutzutage bilden der See und seine Umgebung einen Teil eines Natura 2000-Gebiets.
Wikipedia v1.0

The appearance of villages and their surroundings can be a driving force in this strategy.
Das Erscheinungsbild der Dörfer und ihrer Umgebung kann dieser Strategie deutliche Impulse verleihen.
TildeMODEL v2018

You'll watch the hotel's surroundings and Mr. Landon's comings and goings.
Beobachten Sie die Umgebung des Hotels und Herrn Landons Kommen und Gehen.
OpenSubtitles v2018

It affords you a 360-degree view of your surroundings, and it's not patrolled by Boston cops.
Er bietet Ihnen einen 360-Grad-Blick auf die Umgebung und hier sind keine Streifenpolizisten.
OpenSubtitles v2018

That's when you're aware of your surroundings and of threats.
Dann sind Sie Ihrer Umgebung und aller Bedrohungen gewahr.
OpenSubtitles v2018

However, most often it occurs in human settlements and their surroundings.
Am häufigsten kommt er jedoch in menschlichen Siedlungen und deren Umgebung vor.
Wikipedia v1.0

But somewhere here in Cannes and surroundings you have an accomplice.
Aber irgendwo hier in Cannes und Umgebung haben Sie einen Komplizen.
OpenSubtitles v2018

Heyfield and its surroundings were also victims of severe flash floods twice during winter and spring in 2007.
Heyfield und Umgebung wurden im Winter und Frühjahr 2007 zweimal von Überschwemmungen heimgesucht.
WikiMatrix v1