Übersetzung für "In the surroundings" in Deutsch
And
they'll
look
at
things
like
how
it
fits
in
the
surroundings.
Sie
schauen
an
wie
es
in
die
Umgebung
passt.
TED2020 v1
A
Goral
minority
lives
in
the
surroundings.
Eine
Minderheit
von
Goralen
lebt
in
der
Umgebung.
Wikipedia v1.0
Left
in
the
surroundings
of
savagery,
one
naturally
becomes
a
savage.
Wenn
man
in
wilder
Umgebung
bleibt,
wird
man
natürlich
zum
Wilden.
OpenSubtitles v2018
You'd
have
to
put
him
in
the
wrong
surroundings,
with
the
worst
sort
of
people.
Man
müsste
ihn
ins
falsche
Umfeld
stecken,
zu
den
schlimmsten
Leuten.
OpenSubtitles v2018
In
the
meanwhile
the
French
sacked
over
10
villages
in
the
surroundings
of
the
river
Ter.
Unterdessen
plünderten
die
Franzosen
mehr
als
10
Dörfer
in
der
Nähe
des
Ter.
WikiMatrix v1
The
portion
3
is
circularly
cylindrical
in
the
surroundings
of
the
holes
21
.
In
der
Gegend
der
Löcher
21
ist
der
Teil
3
kreiszylindrisch.
EuroPat v2
For
this
purpose,
mounting
surfaces
23
are
formed
in
the
surroundings
of
the
holes
21
.
Dazu
sind
in
der
Umgebung
der
Bohrungen
21
Aufstandsflächen
23
gebildet.
EuroPat v2
The
splinters
will
remain
in
the
ampoule
area
and
will
not
be
scattered
in
the
surroundings.
Die
Glassplitter
bleiben
im
Ampullenbereich
und
werden
nicht
im
Umfeld
verstreut.
EuroPat v2
For
this,
the
widenings
must
lie
in
the
surroundings
of
the
spacers.
Dazu
müssen
die
Verbreiterungen
in
der
Umgebung
der
Abstandshalter
liegen.
EuroPat v2
Street
parking
is
available
in
the
surroundings.
Straßenparkplätze
stehen
in
der
Umgebung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
A
wide
selection
of
local
dinning
can
be
found
in
the
near
surroundings.
In
der
näheren
Umgebung
finden
Sie
eine
große
Auswahl
an
gastronomischen
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
number
of
bars,
restaurants
and
supermarkets
in
the
surroundings.
In
der
Umgebung
finden
Sie
eine
Reihe
von
Bars,
Restaurants
und
Supermärkten.
ParaCrawl v7.1
The
object
is
located
on
the
fringe
of
landscape
park,
in
the
quiet
surroundings.
Invitation
Objekt
befindet
sich
am
Rande
des
Landschaftsparks,
im
ruhigen
und
stillen
Stadtteil.
ParaCrawl v7.1
In
the
surroundings
there
are
also
many
attractions.
In
der
Umgebung
gibt
es
auch
viele
Attraktionen.
ParaCrawl v7.1
The
children
feel
happy
in
the
natural
surroundings.
Die
Kinder
fühlen
sich
in
der
natürlichen
Umgebung
wohl.
ParaCrawl v7.1
In
the
wider
surroundings
the
famous
graves
of
the
Mahafaly
can
be
found.
In
der
weiteren
Umgebung
sind
die
berühmten
Grabstätten
der
Mahafaly
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
ample
choice
of
cycling
and
walking
paths
in
the
near
surroundings.
In
der
näheren
Umgebung
gibt
es
eine
große
Auswahl
an
Rad-
und
Wanderwegen.
ParaCrawl v7.1
A
comparable
restaurant
is
neither
in
the
place,
nor
in
the
surroundings.
Ein
vergleichbares
Restaurant
befindet
sich
weder
im
Ort,
noch
in
der
Umgebung.
ParaCrawl v7.1