Übersetzung für "And in turn" in Deutsch

This transition will strengthen the country's economy and, in turn, competitiveness.
Dieser Übergang wird die Wirtschaft des Landes stärken und damit auch die Wettbewerbsfähigkeit.
Europarl v8

And molecules in turn are composed of individual atoms.
Moleküle wiederum bestehen aus einzelnen Atomen.
TED2020 v1

She accepts and in turn offers him a lift to her home.
Sie akzeptiert und lädt Stan zu sich nach Hause ein.
Wikipedia v1.0

And this in turn may alter efficacy and safety of the product.
Und dies wiederum kann die Wirksamkeit und Sicherheit des Arzneimittels verändern.
ELRC_2682 v1

Genes influence each other and are in turn influenced by the surrounding world.
Gene beeinflussen sich gegenseitig und werden umgekehrt auch von der Umgebung beeinflusst.
News-Commentary v14

National regulations and jurisprudence in turn have an impact on consumer protection in the internal market.
Auch die nationalen Regelungen und die nationale Rechtssprechung beeinflussen den Verbraucherschutz im Binnenmarkt.
TildeMODEL v2018

And that imbalance, in turn, could well be a reason for the distance between Europe and its citizens.
Dieses Ungleichgewicht könnte wiederum Distanz zwischen Europa und seine Bürger bringen.
TildeMODEL v2018

They amused each other and were in turn amused.
Sie unterhielten andere und wurden von ihnen unterhalten.
OpenSubtitles v2018

And in turn social cohesion is a basic condition for developing the knowledge society.
Die soziale Kohäsion ist wiederum eine Grundvoraussetzung für die Entwick­lung der Wissensgesellschaft.
TildeMODEL v2018