Übersetzung für "Ancient building" in Deutsch

Tom saw the ruins of an ancient Roman building.
Tom sah die Ruinen eines altrömischen Gebäudes.
Tatoeba v2021-03-10

Do you see the yonder peaks of this ancient building?
Siehst du die Spitze in der Ferne dieses alten Gebäudes?
OpenSubtitles v2018

Some rooms of this House are part of the ancient building of 1600.
Einige Zimmer dieses Haus sind einen Teil des altes Gebäude.
CCAligned v1

Ancient building materials for repairs and restoration can be found on our website.
Antike Baumaterialien für Reparaturen und zum Restaurieren finden sie auf dieser Website.
ParaCrawl v7.1

This ancient rustic building lies between the famous Via Francigena and the sea.
Diese alte rustikale Gebäude liegt zwischen dem berühmten Via Franci...
ParaCrawl v7.1

The ancient building was then, over the years, used as a country house.
Das alte Gebäude wurde dann im Laufe der Jahre als Landhaus genutzt.
ParaCrawl v7.1

Presently in the ancient building the regional department of militia is placed.
Heute wird im altertümlichen Gebäude die Kreismilizabteilung aufgestellt.
ParaCrawl v7.1

The ritual is ancient, the building historic and the voting system state-of-the-art.
Das Ritual ist uralt, das Gebäude historisch und das Abstimmungssystem hochmodern.
ParaCrawl v7.1

The farm is located in an ancient building.
Der Bauernhof befindet sich in einem alten Gebäude.
ParaCrawl v7.1

They combine the charm of the ancient building with modern comfort.
Sie verbinden den Charme des antiken Gebäudes mit modernem Komfort.
ParaCrawl v7.1

Located on the street of Saint-Ghislain in the ancient German building (Bauleitung).
Angesiedelt an der Straße von Saint-Ghislain im alten deutschen Gebäude (Bauleitung).
ParaCrawl v7.1

This stone comes from an ancient building, it was a part of one wall.
Dieser Stein stammt aus einem antiken Gebäude und war Teil einer Mauer.
ParaCrawl v7.1

The gigantic dimensions of this ancient building seem timeless and perfect.
Die gigantischen Ausmaße dieses antiken Bauwerks wirken zeitlos und vollkommen.
ParaCrawl v7.1

Right into the moment a bride enters the ancient building…
In den Moment in dem eine Braut das antike Gebäude betritt…
ParaCrawl v7.1

The museum is located in the 17th century, the beautiful ancient building.
Das Museum befindet sich im 17. Jahrhundert, die schöne alte Gebäude.
ParaCrawl v7.1

It is a recently beautifully restored ancient building, with modern facilities.
Es ist ein erst kürzlich restaurierten historischen Gebäude mit modernen Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1