Übersetzung für "Analog simulator" in Deutsch
This
is
the
case,
for
example,
with
the
analog
simulator
SABER.
Dies
ist
zum
Beispiel
beim
Analogsimulator
SABER
der
Fall.
EuroPat v2
Simulation
took
place
using
an
analog
simulator
(DC
Transfer
Analysis).
Es
wurde
mit
einem
Analogsimulator
simuliert
(DC
Transfer
Analyse).
EuroPat v2
For
certain
tasks,
e.g.
the
simulation
of
quantum
magnetism
or
high-temperature
supraconductivity,
an
analog
quantum
simulator
could
be
a
short
cut.
Für
bestimmte
Fragestellungen,
wie
z.B.
die
Simulation
des
Quantenmagnetismus
oder
der
Hochtemperatur-Supraleitung,
könnte
ein
analoger
Quantensimulator
den
kürzeren
Weg
darstellen.
ParaCrawl v7.1
During
the
entire
day,
we
were
talking
about
the
ÖWF,
our
spacesuit
simulator,
analog
astronauts
and
missions,
future
Mars
missions,
etc.
Den
ganzen
Tag
durften
wir
über
das
ÖWF,
unseren
Raumanzugsimulator,
Analog
Astronauten,
Analog
Missionen,
eine
zukünftige
Mars
Mission
usw.
sprechen.
ParaCrawl v7.1
The
capacitance
list
KL
can
be
output
in
a
format
which
can
be
processed
by
an
analog
circuit
simulator.
Die
Kapazitätsliste
KL
kann
in
einem
Format
ausgegeben
werden,
das
von
einem
analogen
Schaltkreissimulator
verarbeitet
werden
kann.
EuroPat v2
Next
the
pause
time
Tp
is
calculated
according
to
step
304
where
##EQU1##
where
?
is
the
total
energy
in
the
series
which
is
the
result
of
the
calculation
shown
in
step
302,
Hc
is
the
heat
capacity
of
the
housing,
Hi
is
the
present
value
of
the
stored
heat,
which
is
continually
corrected
by
other
means
such
as
an
analog
simulator
of
the
anode
stored
heat
or
another
program
resident
in
the
memory
of
the
microprocessor,
taking
into
account
each
exposure
as
it
occurs
and
the
continuous
cooling
of
the
X-ray
tube,
K
is
the
housing
cooling
rate,
and
Ton
is
the
tomographic
scan
time
or
time
of
exposure.
Die
Pausenzeit
Tp
wird
dann
mit
Stufe
304
berechnet,
und
zwar
nach
der
Beziehung
EPMATHMARKEREP
wobei
E
die
gesamte
Energie
der
Serien
darstellt
und
aus
der
Berechung
in
Stufe
302
resultiert.
H
e
stellt
dabei
die
Wärmekapazität
des
Gehäuses
dar.
H,
stellt
dabei
den
vorliegenden
Wert
der
gespeicherten
Wärmeenergie
dar,
die
kontinuierlich
durch
andere
Mittel
korrigiert
wird,
wie
z.B.
einen
analogen
Simulator
für
die
in
der
Drehanode
gespeicherte
Wärmeenergie
oder
einem
anderen,
in
dem
Informationsspeicher
des
Mikroprozessors
vorhandenen
Programm,
wobei
jede
durchgeführte
Belich
tung
und
die
folgende
Abkühlung
der
Röntgenröhre
berücksichtigt
wird.
EuroPat v2
Fly
high
is
an
analog
glider
simulator.
You
will
fly
above
the
ground
looking
for
hot
air
and
wind
to
reach
the
destination
airport.
We
are
using
the
NFC
technology,
but
no
accessories
is
needed.
Fly
High
ist
ein
analoger
Segelflug-Simulator.
Du
wirst
über
dem
Boden
fliegen
auf
der
Suche
nach
heißer
Luft
und
Wind,
um
den
Zielflughafen
erreichen.
Wir
verwenden
NFC-Technologie,
du
brauchst
aber
kein
spezielles
Equipment
mitbringen.
CCAligned v1
Power
is
a
very
critical
aspect
of
all
our
Mars
analog
simulations
.
Strom
ist
ein
sehr
kritischer
Aspekt
während
unserer
Mars
Analog
Simulationen.
ParaCrawl v7.1
Have
you
ever
wondered
what
a
Mars
analog
simulation
actually
is?
Haben
Sie
sich
schon
einmal
gefragt
was
eine
Mars
Analog
Simulation
ist?
ParaCrawl v7.1
HZMN-D3
Circuit
breaker
simulator
is
designed
for
the
relay
protection
switch
analog
simulation
test.
Der
Leistungsschalter-Simulator
HZMN-D3
ist
für
den
analogen
Simulationstest
des
Relaisschutzschalters
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Between
3rd
and
15th
August
2015
we
will
conduct
our
11th
Mars
analog
simulation.
Vom
3.
bis
15.
August
2015
werden
wir
unsere
11.
Mars
Analog
Simulation
durchführen.
ParaCrawl v7.1
It
shows
the
importance
of
Wireless
LAN
for
the
communication
of
the
Mars
analog
field
simulation.
Das
Video
zeigt,
wie
wichtig
Wireless
LAN
für
die
Kommunikation
der
Mars
Analog
Simulationen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
MARS2013
simulation
was
supported
by
a
Mission
Support
Center
in
Innsbruck,
where
more
than
50
volunteers
helped
to
make
the
Mars
analog
simulation
a
success.
Die
MARS2013
Simulation
wurde
in
Innsbruck
von
einem
Mission
Support
Center
unterstützt,
in
der
mehr
als
50
Freiwillige
zum
Erfolg
der
Mars
Analog
Simulation
beitrugen.
ParaCrawl v7.1
Each
channel
connected
to
a
signal
source
or
a
signal
sink
constitutes
a
component
for
transmitting
analog
or
digital
simulation
signals
over
a
spatial
distance.
Jeder
Kanal,
der
mit
einer
Signalquelle
oder
einer
Signalsenke
verbunden
ist,
ist
ein
Mittel
zur
Weiterleitung
von
analogen
oder
digitalen
Simulationssignalen
über
eine
räumliche
Distanz.
EuroPat v2