Übersetzung für "An institute" in Deutsch

An Institute for Gender Equality at European level means increased bureaucracy and less efficiency.
Ein Gleichstellungsinstitut auf europäischer Ebene bedeutet größere Bürokratie und geringere Effizienz.
Europarl v8

The Commission's feasibility study concluded that there is a clear role for such an Institute.
Nach der Machbarkeitsstudie der Kommission hätte ein solches Institut eine klare Aufgabe.
Europarl v8

Since 23 November 2008 the Bach-Archiv has been an institute of the University of Leipzig.
November 2008 ist das Archiv ein offizielles An-Institut der Universität Leipzig.
Wikipedia v1.0

There's a proposal to actually put together an institute.
Es gibt den Vorschlag ein Institut zu gründen.
TED2013 v1.1

Control of the books should be done by an independent institute.
Die Prüfung der Register darf nur von einer unabhängigen Einrichtung vorgenommen werden.
TildeMODEL v2018

An Institute for Equality between Women and Men has been created.
Ein Institut für die Gleichstellung von Frauen und Männern wurde gegründet.
TildeMODEL v2018

This study was carried out by an independent institute.
Diese Studie wurde von einem unabhängigen Institut erstellt.
EUbookshop v2

There is an educational institute and related facilities nearby.
Ganz in der Nähe sind ein Erziehungszentrum und damit verbundene Einrichtungen.
OpenSubtitles v2018

But we could take her to an institute where she'd be studied.
Wir könnten sie aber in einem Institut untersuchen lassen.
OpenSubtitles v2018

At the Technische Universität Darmstadt is an institute for theology and social ethics.
An der Technischen Hochschule Darmstadt gibt es ein Institut für Theologie und Sozialethik.
Wikipedia v1.0