Übersetzung für "An inheritance" in Deutsch
Upon
receiving
an
inheritance
in
1833,
he
was
able
to
dedicate
himself
to
painting.
Carl
Spitzweg
hat
nie
eine
Akademie
besucht,
er
war
ein
Autodidakt.
Wikipedia v1.0
"To
these
the
land
shall
be
divided
for
an
inheritance
according
to
the
number
of
names.
Diesen
sollst
du
das
Land
austeilen
zum
Erbe
nach
der
Zahl
der
Namen.
bible-uedin v1
Moses
commanded
us
a
law,
An
inheritance
for
the
assembly
of
Jacob.
Mose
hat
uns
das
Gesetz
geboten,
das
Erbe
der
Gemeinde
Jakobs.
bible-uedin v1
Domestic
charities
are
granted
an
exemption
from
inheritance
tax.
Inländische
Wohltätigkeitsorganisationen
werden
von
der
Erbschaftsteuer
befreit.
TildeMODEL v2018
If
I
receive
an
inheritance,
it
will
be
more
of
a
surprise
to
me
than
to
you.
Sollte
ich
ein
Erbe
antreten,
würde
das
auch
mich
überraschen.
OpenSubtitles v2018
It's
just
I
came
into
an
unexpected
windfall,
an
inheritance,
Ich
hatte
nur
eine
unerwartete
Erbschaft,
OpenSubtitles v2018
It's
marvellous,
an
inheritance.
Es
ist
grossartig,
eine
Erbschaft.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
produce
an
imaginary
inheritance
to
smoke
this
guy
out.
Ich
musste
eine
falsche
Erbschaft
erfinden,
um
ihn
auszuräuchern.
OpenSubtitles v2018
He
was
living
off
an
inheritance,
he
always
paid
his
rent
on
time...
Er
lebte
von
einer
Erbschaft,
er
zahlte
seine
Miete
immer
pünktlich...
OpenSubtitles v2018
They
were
an
inheritance
from
my
father.
Sie
waren
das
Erbe
meines
Vaters.
OpenSubtitles v2018
It's
an
inheritance
from
the
person
who
raised
you.
Es
ist
ein
Erbe
desjenigen,
der
Sie
aufgezogen
hat.
OpenSubtitles v2018
He
came
into
an
inheritance,
actually,
no
one
knew
about.
Er
hat
überraschend
eine
größere
Erbschaft
gemacht.
OpenSubtitles v2018
My
son,
I'm
sorry
to
leave
you
such
an
awful
inheritance.
Mein
Sohn,
ich
hinterlasse
dir
so
ein
schreckliches
Erbe!
OpenSubtitles v2018
So,
Khalil,
you're
saying
this
is
an
inheritance.
Also,
Khalil,
du
sagst,
es
sei
eine
Erbschaft.
OpenSubtitles v2018
Unto
these
the
land
shall
be
divided
for
an
inheritance
according
to
the
number
of
names.
Diesen
sollst
du
das
Land
austeilen
zum
Erbe
nach
der
Zahl
der
Namen.
bible-uedin v1