Übersetzung für "An episode" in Deutsch

This brings to an end an important episode in the history of European parliamentary democracy.
Damit endet eine wichtige Episode in der Geschichte der europäischen parlamentarischen Demokratie.
Europarl v8

Yet it may be a mistake to conclude that this was an episode without significance.
Trotzdem ist es wohl ein Fehler, diese Episode als bedeutungslos anzusehen.
News-Commentary v14

It worked so well, in fact, one guy even used it to download an episode of "How I Met Your Mother."
Es funktioniere so gut, dass jemand sogar eine Folge HIMYM herunterladen konnte.
TED2020 v1

And man, existing alone... seems himself an episode of little consequence.
Und der Mensch als solcher ist eine unwichtige Episode.
OpenSubtitles v2018

I was thinking I might want to do an episode of my show here.
Ich würde gern eine Folge meiner Sendung hier drehen.
OpenSubtitles v2018